WELTiTA deutsche Übersetzung
von Bad Bunny
WELTiTA Lyrics Übersetzung
Baby, ich gehe mit dir am Strand spazieren
Ich werde dein Gesicht mit Küssen überhäufen
Ein Tag mit mir ist genau das, was du brauchst.
Lächelnd siehst du hübscher aus
Baby, ich gehe mit dir am Strand spazieren
Ich werde dein Gesicht mit Küssen überhäufen
Ein Tag mit mir ist genau das, was du brauchst.
Lächelnd siehst du hübscher aus
Äh-eh, eh-eh, eh-eh
Baby, ich weiß, Baby, ich weiß
So ist das Leben, so ist das Leben
Hey-hey, hey
Aber zieh deinen Badeanzug an, Mama, ich hole dich.
Ich lasse dich nass, die Sonne wird dich trocknen
Ja, es wird dich verbrennen
Du bist mein Lieblingslied
Und ich werde dich immer wieder berühren, hey
Ich werde es auf dich anwenden
Ich möchte kleine Herzen ans Ufer malen
Beruhige dich, Mama, ich trage dir den Stuhl.
Diese süßen kleinen Augen, ich liebe, wie sie leuchten
Wie kann eine Göttin so einfach sein? Hey
Und für einen Kuss von dem dünnen Mädchen würde ich alles (alles) geben
Du sagst mir (sag mir), ob drinnen oder draußen (Mami)
Unter Wasser bemerkt niemand
Baby, ich gehe mit dir am Strand spazieren (ha)
Ich werde dein Gesicht mit Küssen überhäufen (dein Gesicht)
Ein Tag mit mir ist genau das, was du brauchst.
Lächelnd siehst du hübscher aus
Baby, ich gehe mit dir am Strand spazieren
Ich werde dein Gesicht mit Küssen überhäufen
Mit dir fühle ich mich anders
Da ist etwas, wenn wir uns ansehen
Und im Brunnen hielten wir uns an den Händen (und schrien)
"Hyazinthe!"
Wenn ich nicht gut gelaunt bin
Du nimmst mich mit zum Sandburgenbauen
Und die Burgen werden zu Dörfern
Eine Kleinstadt, in der es keine Probleme gibt.
Und dort träumen wir von einer Zukunft
Lass uns gut sein, es braucht nicht viel
Für eine Sekunde haben wir alles vergessen
Hier sind es nur du und ich
Lass uns vor den Wellen küssen (auch wenn es nur ein kleiner Kuss ist, ein kleiner Kuss)
Von pin-pin, pin-pin-pin (Lass uns vor den Wellen küssen)
An der Küste gibt es viele Mücken
Baby, ich werde ein Skript schreiben (Lass uns davor küssen)
Sudaíta, die Sonne gibt dir (die Wellen)
Und das leuchtet wie Blinzel (Lass uns vor den Wellen küssen)
Wir bleiben in Maya, dann bringe ich dich nach Paris
Deshalb gehe ich gerne mit dir an den Strand.
Und überhäufe dein Gesicht mit Küssen
Und ein gemeinsamer Tag ist das, was ich brauche
Lächelnd siehst du hübscher aus
Ich werde dein Gesicht mit Küssen überhäufen
Ein Tag mit mir ist genau das, was du brauchst.
Lächelnd siehst du hübscher aus
Baby, ich gehe mit dir am Strand spazieren
Ich werde dein Gesicht mit Küssen überhäufen
Ein Tag mit mir ist genau das, was du brauchst.
Lächelnd siehst du hübscher aus
Äh-eh, eh-eh, eh-eh
Baby, ich weiß, Baby, ich weiß
So ist das Leben, so ist das Leben
Hey-hey, hey
Aber zieh deinen Badeanzug an, Mama, ich hole dich.
Ich lasse dich nass, die Sonne wird dich trocknen
Ja, es wird dich verbrennen
Du bist mein Lieblingslied
Und ich werde dich immer wieder berühren, hey
Ich werde es auf dich anwenden
Ich möchte kleine Herzen ans Ufer malen
Beruhige dich, Mama, ich trage dir den Stuhl.
Diese süßen kleinen Augen, ich liebe, wie sie leuchten
Wie kann eine Göttin so einfach sein? Hey
Und für einen Kuss von dem dünnen Mädchen würde ich alles (alles) geben
Du sagst mir (sag mir), ob drinnen oder draußen (Mami)
Unter Wasser bemerkt niemand
Baby, ich gehe mit dir am Strand spazieren (ha)
Ich werde dein Gesicht mit Küssen überhäufen (dein Gesicht)
Ein Tag mit mir ist genau das, was du brauchst.
Lächelnd siehst du hübscher aus
Baby, ich gehe mit dir am Strand spazieren
Ich werde dein Gesicht mit Küssen überhäufen
Mit dir fühle ich mich anders
Da ist etwas, wenn wir uns ansehen
Und im Brunnen hielten wir uns an den Händen (und schrien)
"Hyazinthe!"
Wenn ich nicht gut gelaunt bin
Du nimmst mich mit zum Sandburgenbauen
Und die Burgen werden zu Dörfern
Eine Kleinstadt, in der es keine Probleme gibt.
Und dort träumen wir von einer Zukunft
Lass uns gut sein, es braucht nicht viel
Für eine Sekunde haben wir alles vergessen
Hier sind es nur du und ich
Lass uns vor den Wellen küssen (auch wenn es nur ein kleiner Kuss ist, ein kleiner Kuss)
Von pin-pin, pin-pin-pin (Lass uns vor den Wellen küssen)
An der Küste gibt es viele Mücken
Baby, ich werde ein Skript schreiben (Lass uns davor küssen)
Sudaíta, die Sonne gibt dir (die Wellen)
Und das leuchtet wie Blinzel (Lass uns vor den Wellen küssen)
Wir bleiben in Maya, dann bringe ich dich nach Paris
Deshalb gehe ich gerne mit dir an den Strand.
Und überhäufe dein Gesicht mit Küssen
Und ein gemeinsamer Tag ist das, was ich brauche
Lächelnd siehst du hübscher aus
Writer(s): Benito Antonio Martinez Ocasio, Loren Aldarondo Torres, Wilfredo Aldarondo Torres, Wester Aldarondo Torres, Adrian Lopez Soto Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Maike (Maike_M) am 10. Januar 2025, 11:50