Secret Crowds deutsche Übersetzung
von Angels & Airwaves

(Echo)
Wenn ich meine eigene Welt hätte
Ich würde dir ein Imperium bauen

Wenn ich meine eigene Welt hätte
Ich würde sie mit Reichtum und Begierde bauen
Eine prachtvoll Vergangenheit zum Verehren
Und Stimmen von Kindern, draußen laufende Hunde
Vögel, Flugzeuge, Züge und Autos
Wenn ich meine eigene Welt hätte
Würde ich sie lieben, mit allem, was in ihr wäre
Dort würden keine Kriege, Tod oder Aufstände sein
Dort würde kein Gesicht mehr sein
Parkplätze, Gewehre, Bomben ertönen


Wenn ich meine eigene Welt hätte
Ich würde dir ein Imperium bauen
Von hier bis zu den weit-entfernten Ländern
Um Liebe zu verstreuen wie Gewalt
Wenn ich meine eigene Welt hätte
Ich würde dir ein Imperium bauen
Von hier bis zu den weit-entfernten Ländern
Um Liebe zu verstreuen wie Gewalt

Lass mich dich fühlen
Dich höher tragen
Beobachte unsere Welt sich ausdehnen
Hoffnung wie Feuer
Geheime Menschenmassen tauchen auf und
werden erfasst
Höre eure Stimmen
Singe zurück lauter

Wenn ich meine eigene Welt hätte
Würde ich dir die Welt zeigen, die in ihr ist
Die Art, wie sie leuchtet, wenn du sie findest
Die Art, wie sie überlebt mit ihren Familien
Freunden oder ihren Feinden
Lass uns eine neue Welt machen
Ich schwöre, du kannst gehen, wenn du willst
Ich weiß, dass du es in dir hast
Erfinde das erste reine und nutzbare
Gottes größtest Wunder


Wenn ich meine eigene Welt hätte
Ich würde dir ein Imperium bauen
Von hier bis zu den weit-entfernten Ländern
Um Liebe zu verstreuen wie Gewalt
Wenn ich meine eigene Welt hätte
Ich würde dir ein Imperium bauen
Von hier bis zu den weit-entfernten Ländern
Um Liebe zu verstreuen wie Gewalt

Lass mich dich fühlen
Dich höher tragen
Beobachte unsere Welt sich ausdehnen
Hoffnung wie Feuer
Geheime Menschenmassen tauchen auf und
werden erfasst
Höre eure Stimmen
Singe zurück lauter (x4)