As Loke Falls deutsche Übersetzung
von Amon Amarth

Als Loki fällt


Heimdall blickt nach Osten
ein Segel ist ihm ins Auge gefallen
er hebt die Hand und bläst das Horn
die Armee der Untoten ist angekommen
Hier kommt Naglfar
mit Laufey's Sohn an Bord
Er bringt Chaos, Hass und Zorn
er bringt den Krieg um all die Kriege zu beenden
Heimdall kennt sein Schicksal
das Ende aller neun Welten,
von Völva vorhergesehn
Er weiss, dass alles brennen soll
stellt sich Lokis Betrug
nun treffen sie endlich aufeinander
Der Meister und sein Feind
in der Ebene von Virgid werden sie geschlagen

ihre Schwerter treffen mit mächt'gem Aufprall aufeinander
Kriegsgeschrei ist zu hören, Hörner, die geblasen werden
ihre eifrigen Waffen peitschen und prügeln
an diesem Tag, an dem alles Enden soll
Die Kriegsfürsten sind gleichstark
Die Schlacht wild und aussichtslos
Die Schwertschneiden singen ein makabres Lied
an diesem Tag soll nun alles Enden
Heimdall's Klinge sticht scharf
sie schneidet durch Fleisch und Gebein
Blut quillt aus der Wunde
und Loki's Kopf fällt herunter
und rollt über die brennende Erde