Fear of Tomorrow deutsche Übersetzung
von Aloha From Hell

Manchmal siehst du so fröhlich aus
so fröhlich für mich

Aber ich weiss hinter deinem Lächeln
ist ein Gesicht das ich nicht sehen kann

Wenn du dich ganz allein fühlst und
es niemanden zu interessieren scheint

Du weinst wegen anderen Dingen die du verloren hast und
wunderst dich warum du hier bist

[Refrain]
Kannst dich nicht abwenden
von deiner Angst vor Morgen
Kannst all deinem Leid
nicht den Rücken zuwenden
Kannst dich nicht abwenden
von deiner Angst vor Morgen
Wende all deinem Leid nicht
den Rücken zu
[Refrain]


Wenn dich der fürchtende Zorn schlägt
mach nicht die Türe zu

Die Stimmen die du in dir hörst
Rufen mehr und mehr

Du weisst es gibt einen Grund
einen Grund weshalb du hier bist

Steh nun auf, es wird nicht am Tiefpunkt dieser
deutlich launischen Stimmen bleiben

[Refrain]
Kannst dich nicht abwenden
von deiner Angst vor Morgen
Kannst all deinem Leid
nicht den Rücken zuwenden
Kannst dich nicht abwenden
von deiner Angst vor Morgen
Wende all deinem Leid nicht
den Rücken zu
[Refrain]

Renne nicht

Versteck dich nicht

Kein Verbot


Du lebst

Renne nicht

Versteck dich nicht

Kein Verbot

Du lebst

[Refrain]
Kannst dich nicht abwenden
von deiner Angst vor Morgen
Kannst all deinem Leid
nicht den Rücken zuwenden
(fort)
Kannst dich nicht abwenden
von deiner Angst vor Morgen
Wende all deinem Leid nicht
den Rücken zu
(fort)
Kannst dich nicht abwenden
von deiner Angst vor Morgen
Wende all deinem Leid nicht
den Rücken zu
[Refrain]