Ensemble deutsche Übersetzung
von Aliocha Schneider

Das Gedächtnis ist kurz, der Sommer ist grausam
Und die Mädchen sind wunderschön, und die Mädchen sind wunderschön
Unsere Geschichte ist lang, aber die Nacht ist neu
Und die Mädchen sind wunderschön, und die Mädchen sind wunderschön

Was bedeutet es, zusammen zu sein, wenn wir nicht zusammen sind?
Reicht es aus, unsere Erinnerungen zu sammeln?
Was bedeutet es, zusammen zu sein, wenn wir nicht zusammen sind?
Reicht das Warten?

Ich möchte jetzt gehen
Dich wiederzufinden, ich vermisse dich so sehr


Das Gedächtnis ist kurz, der Sommer ist grausam
Und die Mädchen sind wunderschön, und die Mädchen sind wunderschön
Ich war in der Menge, ich habe deinen Anruf verpasst
(Hmm)
Ich habe deinen Anruf verpasst

Was bedeutet es, zusammen zu sein, wenn wir nicht zusammen sind?
Reicht es aus, unsere Erinnerungen zu sammeln?
Was bedeutet es, zusammen zu sein, wenn wir nicht zusammen sind?
Reicht das Warten?

Ich möchte jetzt gehen
Dich wiederzufinden, ich vermisse dich so sehr
Ich möchte jetzt gehen
Dich wiederzufinden, ich vermisse dich so sehr

Und die Mädchen sind wunderschön, und die Mädchen sind wunderschön