Songtexte.com Drucklogo

All for You deutsche Übersetzung
von Ace of Base

All for You Lyrics Übersetzung

Versuche dir ein Liebeslied zu schreiben
Dachte ich könnte
Bis zum Moment, was ich gesagt habe
Du hast mich missverstanden
Es mach Sinn so gut zu sein
Was ging schief mit uns?

Ich erinnere mich an eine Nacht in Montpanasse
Du gibst mir ein Bild, von Herzen gemacht
Also genoss ich den Moment
Als wir noch jung waren

Ich werde nicht aufgeben
Kannst du nicht sehen, dass ich nicht stark genug bin? Oh-oh
Nenne meine Täuschung nicht
Ein sonniger, sonniger Tag

Ich tue das alles für dich
Aber du lässt mich los
Kehre lieber um
Ich tue das alles für dich
A-a-a-alles für dich


(LIEBE IST NICHTS)

Hand in Hand auf unserem Spaziergang, bestimmt für die Liebe
Du und ich gegen die Welt
Niemals getrennt
So naiv konnte ich denken
Ein Gedanke der Liebe möchte bleiben

Ich werde nicht aufgeben
Kannst du nicht sehen, dass ich nicht stark genug bin? Oh-oh
Nenne meine Täuschung nicht
Ein sonniger, sonniger Tag

Ich tue das alles für dich
Aber du lässt mich los
Kehre lieber um
Ich tue das alles für dich
A-a-a-alles für dich


Komm zu mir, Liebling
Hilf mir zu verstehen
Deine Gefühle
Deine Pläne
Hier noch eine Chance
Meine Gebete zu erhören

(Ah Alles für dich)

(Alles für dich)

Ich tue das alles für dich
Aber du lässt mich los
Kehre lieber um
Ich tue das alles für dich
A-a-a-alles für dich

(Alles für dich) Ich tue das alles
(Ich würde das gleiche morgen tun)
(Alles für dich) Alles für dich
(Alles für dich) Aber du lässt mich los
(Baby, ich bedauere den Schmerz nicht mehr)
Kehre lieber um (Alles für dich)
(Alles für dich) Ich tue das alles
(Ich würde das gleiche morgen tun) alles für dich
(Baby, ich bedauere den Schmerz nicht mehr)
a-alles a-alles für dich

(Alles für dich)
Ich würde das gleiche morgen tun
(Alles für dich)
Ah, alles für dich

zuletzt bearbeitet von Raven am 11. Oktober 2013, 14:07

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist auf der Suche nach seinem Vater?