Songtexte.com Drucklogo

letter 2 my momma deutsche Übersetzung
von 21 Savage

letter 2 my momma Lyrics Übersetzung

Am 22. Oktober hast du mich auf die Welt gebracht (genau so)
Es war das einzig Richtige einen Song über dich zu schreiben (genau so)
Könnte nicht sagen wo ich jetzt wäre wenn ich ohne dich hätte gehen müssen (bei Gott)
Wünschte ich wäre in der Schule geblieben aber ich wurde rausgeworfen (bei Gott)
Du hast mir gezeigt wie man stark wird, das schätze ich
Wenn schwere Zeiten kamen hast du immer einen Weg gefunden (bei Gott)
Auch wenn wir kaum Geld für neue Schuhe hatten (bei Gott)
hast du dafür gesorgt, dass ich eine ordentliche Frisur hatte (genau so)
Und du hast immer dafür gesorgt, dass ich neue Playstationspiele hatte (genau so)
Und du hast mir Eis von deinem Kleingeld gekauft (Fakten)
Mein Papa war nie da, diser Nigga ist für nichts zu gebrauchen (Fick ihn)
Ich glaube deswegen habe ich die Schule abgebrochen und mit dem schießen angefangen (komm schon)
Meine Mama hat mir gezeigt wie ich meine Schuhe binde (Bei Gott)
Meine Mama hat mir gezeigt wie ich meine Nudeln koche (genau so)
Mama hat mir gesagt ich soll nicht mein ganzes Geld beim Juwelier lassen
Ich habe ein paar Immobilien gekauft und ich investiere in meine Schützen


Ich musste einen Brief an meine Mutter schreiben (Meine Eltern)
Ich weiß dass du stolz auf mich bist aber ich bin auch stolz (auch stolz)
Du bist die einzige Frau für die ich ein Gelübde ablege (Bei Gott)
Ich bin immer noch dein Baby auch wenn ich jetzt selbst eins habe (genau so)

Ich habe alles abbezahlt, keine Hypotheken, keine Raten mehr (Fakten)
Ja, sie hat jetzt einen Range Rover und auch einen Benz (Bei Gott)
Es ist ein harter Job aber Frauen können auch Männer großziehen (wahr)
Mama du bist nie von meiner Seite gewichen und ich danke dir dafür (wahr)


Ich habe gesehen wie du Probleme hattest und ich glaube es hat eine Narbe hinterlassen (eine Narbe hinterlassen)
Ich habe ein paar Dinge getan als ich jung war die dein Herz gebrochen haben (dein Herz gebrochen)
Ich war der der die Kekse aus dem Glas geklaut hat (aus dem Glas)
Ich war der der das Auto von den Nachbarn geklaut hat (Nachbars Auto)
Zeiten wurde härter, ich habe angefangen mehr zu verkaufen (mehr zu verkaufen)
Bevor du Probleme bekommst breche ich das Gesetz (Gesetz brechen)
Ich habe Gras verkauft, habe nie Rasen gemäht (Rasen gemäht)
Habe Einbrüche verübt und es zu den Bauern gebracht (direkt zu den Bauern)
Wenn ich in den Jugendarrest musste, warst du da (Bei Gott)
Wenn ich eine Anhörung in der Schule hatte, warst du da (Das ist Fakt)
Damals als du den Ford Kleinwagen hattest, hast mich zu City Trans fahren lassen
Baggy-jeans und ein Paar Timberlands (genau, genau)
Ich und meine Baby-Mama haben uns gestritten,
dir war es egal (genau so)
Du hast dich nie auf eine Seite gestellt, hast mir gesagt "Sei ein Mann" (genau so)
Ich werde meine Kinder nicht wie mein Vater erziehen, ich werde ein besserer Vater sein
Du bist die beste Mama die ich jemals hätte haben können (Bei Gott)

Ich musst einen Brief an meine Mutter schreiben (Meine Eltern)
Ich weiß dass du stolz auf mich bist aber ich bin auch stolz (auch stolz)
Du bist die einzige Frau für die ich ein Gelübde ablege (Bei Gott)
Ich bin immer noch dein Baby auch wenn ich jetzt selbst eins habe (genau so)

Ich habe alles abbezahlt, keine Hypotheken, keine Raten mehr (Fakten)
Ja, sie hat jetzt einen Range Rover und auch einen Benz (Bei Gott)
Es ist ein harter Job aber Frauen können auch Männer großziehen (wahr)
Mama du bist nie von meiner Seite gewichen und ich danke dir dafür (wahr)

zuletzt bearbeitet von Mara (Macamara) am 11. März 2019, 14:32

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK