La Saison De Vent - From "Floating Landscape" Songtext
von Shigeru Umebayashi

C′est la saison des vents, la saison de pluie, la fin des amours
Toutes les mémoires traversent lentement mon triste cœur
Toutes les promesses non tenues plein de tonnerre, d'une destination
L′avenir disparaît comme un soleil à l'horizon
Si je pouvais entendre ta voix
Si je pouvais te regarder
Si j'étais belle Que vienne la saison des fleurs, la saison
Des beaux lacs, le temps des amours
Que les images de mes désirs se
Réveillent gentiment d′une nuit longue
Que les espoirs rejoignent mon âme, mes sens
Retrouvent le plaisir pour tremper les temps perdus
Que l′avenir soit beau comme un soleil à l'horizon