Our Addict Ring Songtext
von Penny

Dans la cybercité où les rêves s′affichent
Une voix dans la radio me dit "Tu seras riche"
Et dans les écrans bleus qui s'allument le soir
Un homme dit que c′est lui qui va changer l'histoire

Le monde est si bancal dans les journaux du jour
Qu'il ne souvient plus qu′on peut vivre d′amour
C'est dans ce monde-là que tu manques comme ça
Qu′est-ce que j'donnerais pas pour dormir avec toi

Y a des millions d′humains qui surfent sur Internet
Pourtant la solitude a rongé la planète
La Silicon Valley a déjà le programme
Qui inventera l'amour et remplacera les âmes

Moi, j′ai besoin de bras qui se pendent à mon cou
Et je serre les poings en te cherchant partout
C'est dans ce monde-là que tu manques si fort
Qu'est-ce que j′donnerais pas pour caresser ton corps


Dans ce monde-là, dans ce monde-là
Qu′est-ce que je donnerais pas pour dormir avec toi
Dans ce monde-là, dans ce monde-là, dans ce monde-là
Pour dormir avec toi dans ce monde-là

Le vieux monde s'agite en nous vendant son âme
Nos rêves sont en fuite et nos coeurs sont en flammes
Et ma voix dans le fil de ce micro d′argent
Crie ton nom dans la ville, mais est-ce que tu mens?
Est-ce que tu m'en... tends?

Y a des mots qui noircissent les pages des dictionnaires
Mais les gens qui se croisent ne savent que se taire
Et ils guettent impatients sur leur boîte vocale
Un message codé de cet amour vital

Moi, je rêve de ta voix, de ton souffle sur moi
Et de ma main posée sur le haut de tes bas
C′est dans ce monde-là que tu manques comme ça
Qu'est-ce que j′donnerais pas pour dormir avec toi

Dans ce monde-là, dans ce monde-là
Qu'est-ce que j'donnerais pas pour dormir avec toi
Dans ce monde-là


(In the Cyber city, dreams are on the wall
A voice from radio says me "you′re gonna be rich"
On the blue screen, switching on in the night
A man says he′s gonna change the world's story
The world is so wired in the papers
That he doesn′t remember that we can live for love
It's in this world that so bad I miss you
I would give anything to spend a night with you)

Dans ce monde-là