Amies ennemies Songtext
von Nâdiya

Étrange existence
Quoi que l′on pense
Dans nos coeurs
Coulent les mêmes peurs
Nos robes de poupées
Tous nos secrets
Oubliés
Quelque chose a changé

Plus rien n'est comme avant
Tout est différent
Tout doucement, le temps nous sépare
Et s′envole et s'envole
Pour un jour changer l'histoire
Un jour amies, l′autre ennemies

Être amies ennemies au fil de la mélodie
Être amies ennemies, le temps nous a désunies
Is it right or wrong? Chopin play the song
There is no one to blame, so we can play the game


Amies ennemies au fil de la mélodie
Être amies ennemies, on s′aime et l'on se maudit
Is it right or wrong? Chopin play the song
There is no one to blame, so we can play the game

La même innocence
La même enfance
Tout semblait
Nous unir à jamais
Mais 20 ans plus tard
Tout nous sépare
Notre cœur a changé de regard

Il ne reste plus rien
Qu′un air de Chopin
Tout doucement
Le temps nous sépare
Et s'envole et s′envole
Un jour amies, l'autre ennemies

Être amies ennemies au fil de la mélodie
Être amies ennemies, le temps nous a désunies
Is it right or wrong? Chopin play the song
There is no one to blame, so we can play the game


Être amies ennemies au fil de la mélodie
Être amies ennemies, on s′aime et l'on se maudit
Is it right or wrong? Chopin play the song
There is no one to blame, so we can play the game

Être amies ennemies au fil de la mélodie
Être amies ennemies, le temps nous a désunies
Is it right or wrong? Chopin play the song
There is no one to blame, so we can play the game

Être amies ennemies au fil de la mélodie
Être amies ennemies, on s'aime et l′on se maudit
Is it right or wrong? Chopin play the song

Le temps nous sépare
Et s′envole et s'envole
Pour un jour changer l′histoire
Tout nous liait
À présent tout nous sépare

Être amies ennemies au fil de la mélodie
Être amies ennemies, le temps nous a désunies
Is it right or wrong? Chopin play the song
There is no one to blame, so we can play the game

Être amies ennemies au fil de la mélodie
Être amies ennemies, on s'aime et l′on se maudit
Is it right or wrong? Chopin play the song
There is no one to blame, so we can play the game (I'm an enemy)

Être amies ennemies au fil de la mélodie (I′m an enemy)
Être amies ennemies, (I'm an enemy) on s'aime et l′on se maudit
Is it right or wrong? Chopin play the song
There is no one to blame, so we can play the game (I′m an enemy)

Être amies ennemies au fil de la mélodie
Être amies ennemies, on s'aime et l′on se maudit
Is it right or wrong? Chopin play the song
There is no one to blame, so we can play the game (no, no, non)

Être amies ennemies au fil de la mélodie
Être amies ennemies, le temps nous a désunies (is it bad or wrong?)
Is it right or wrong? Chopin play the song (so we can play the game)
There is no one to blame, so we can play the game

Être amies ennemies au fil de la mélodie (no, no, no)
Être amies ennemies, on s'aime et l′on se maudit
Is it right or wrong? Chopin play the song (I'm an enemy)

Amies, enne-, amies, enne-, amies, enne-, amies, ennemies