Nidibou Songtext
von Lamomali

Un souvenir
Ou un délire
Peut-être n′est-ce qu'un mirage
Sous cet acacia

Un jour magique
Le coup classique
Ne retrouve-t-on jamais le bonheur
De cette nuit-là?

Nin y′a ka so ye
Je n'ai pas rêvé
Nin y'a ka so ye
Je n′ai pas rêvé
Nin y′a ka so ye
Je n'ai pas rêvé
Nin y′a ka so ye
Je n'ai pas rêvé


Où es-tu?
Nidibou, Nidibou, Nidibou
Nidibou, Nidibou, Nidibou
Où es-tu?
Nidibou, Nidibou, Nidibou
Nidibou, Nidibou, Nidibou

I bè minni, dugu deni
An tun bè nyògòn ye he
N′an tun sègènla

Nin y'a ka so ye
Je n′ai pas rêvé
Nin y'a ka so ye
Je n'ai pas rêvé

Ka ta′ an miiri
An bè miiri
An ye min kè kaban
An bèna min kè

Nin y′a ka so ye
Je n'ai pas rêvé
Nin y′a ka so ye
Je n'ai pas rêvé


Où es-tu?
Nidibou, Nidibou, Nidibou
Nidibou, Nidibou, Nidibou
Nidibou, Nidibou, Nidibou
Nidibou, Nidibou, Nidibou

Où es-tu?
Nidibou, Nidibou, Nidibou
Nidibou, Nidibou
Nin dun y′a ka so ye
A balimaw bè yòrò min
Où es-tu?
Nidibou, Nidibou, Nidibou
Nidibou, Nidibou
Nin dun y'a ka so ye
A wolodenw bè yòrò min

Je ne te trouve plus
J′ai voyagé
Pourquoi ne suis-je pas resté?
Je ne le sais pas
Je n'ai pas rêvé