Maharani Songtext
von Karun

Lambo

O sol vive sem amor
Eu não vivo sem te ver
Quem chega na maré cheia
É cantiga de bem querer

दूर ना जाना, तू मुझसे दूर
हाँ, दूर ना जाना, तू मुझसे दूर
दूर ना जाना, तू मुझसे दूर
हाँ, दूर ना जाना, तू मुझसे दूर

हाँ जी, हाँ जी, दे दो mic पे light up है
बोलना बहुत कुछ, तो खोल ली bottle है
And I swear to God, this ain′t that liquor talk
मुझे नहीं करना flex, पर ये बंदी है ऐसी

गुनगुना ही देती मेरी गाने सुनके
मानो, रट के बैठी मेरे verse ये सारे
बंदी boycut rapper, इसपे line है लड़कों की
पर गाती गाने सिर्फ मेरे वाले


भाई, सच में बोलूँ तो ये बंदी set है
ना ये फूँके माल और ना ये करती टैं-टैं
मेरा दिल भी देखे, पूछे, "कौन है, भाई?"
मैं कहता भाई to भाई, "ये तेरे भाई की setting है"

तेरे भाई की setting है
तेरे भाई की setting है
तेरे भाई की setting है

तुझे देख के पिघल-सा जाता मैं
फ़िकर उनकी, जो रहे तेरी गलियों में
हाँ जी, रहती तू बंद कमरों में सी
कभी देख ले ख़ुद को तू शीशे में

हाँ जी, नज़रें उतारती शीश से
आँखें ऐसे, जैसे कंचे और कैंची ये
बाकी सारी अब लगती हैं फीकी-सी
तू-ही-तू, और तू ही अंजीर-सी

रहता था बहका पर तेरे दीवानों से डरता था
थोड़ा-सा, थोड़ा तो मैं भी अब तेरे दीवानों-सा
रहता हूँ बहका तेरी कंचे-सी आँखों में रहता हूँ बहका-सा

महारानी जैसी तू, बलखाती जाती है
महारानी जैसी तू, मुझे समझ में आती है


आना-जाना, लगा रहता आना-जाना
लगा रहता आना-जाना, लगा रहता आना-जाना
आना-जाना, लगा रहता आना-जाना
लगा रहता आना-जाना, लगा रहता आना-जाना
लगा रहता-

यूँ आँखें तेरी झुकडी मा छोड के छण बांड
डूबी-डूबी आँखों मह तेरी वे जली शाम
नाँ तेरो, गौँव तेरो, पता नी बस याद
करते माया की छाया, तेरी तू चाहत मेरी बन

हाँ, लिख दूँ चार लाख क़िस्से उस रात पे, जिस रात के दीवाने
मैं और मेरा दिल तेरे पीछे, मैं Ghalib
था नी ये plan, ये आशिक़ी साज़िश मेरे काल की, हाँ जी
पर इन उसूलों का मैं बन चुका क़ातिल
इन उसूलों की है खुद से जान ली, हाँ जी

तू जानती है क्यूँ, नाम तेरा जानता नहीं
जानना हूँ चाहता लेकिन पूछ नहीं पाता, shit, जानता नहीं क्यूँ
ये प्यार था या मोह, I'm confused
जो line आज कर rhyme रहा, करी ना महसूस
तुझे देखने से पहले और देखे बिना शायद फिर ना हो पाया महसूस
ये नशा तुझे देखने से पहले

तभी याद तेरी जाम समझ, तोहफ़ा-सा एक रखूँ तुझे छुपा के महफूज़
अब तू प्यार दे या जान ले
मुझे सब है क़ुबूल (o sol vive sem amor)
मुझे सब है क़ुबूल (eu não vivo sem te ver)
Quem chega na maré cheia
É cantiga de bem querer

दूर ना जाना, तू मुझसे दूर (दूर ना)
हाँ, दूर ना जाना, तू मुझसे दूर (दूर ना जाना)
दूर ना जाना, तू मुझसे दूर
हाँ, दूर ना जाना, तू मुझसे दूर
(फिर कब मिलेगी तू? ना मुझे मिलती है तू)

Hello, hello, mic check, check, check, check
मेरी आँखें तुझे करने लगी हैं check
तेरी बातें मुझे करने लगी हैं stress
कमर तेरी, ओ, baby करने लगी impress

Dress well, have sex well, while we try to make it out
Have fun, make children, trying to figure out
समझ ना सके मुझे कोई भी यहाँ पे, बिना चुने है ना फेंका पूरा लूटा जहाँ ने मुझे
क़समों में, वादों में जाने का शौक़ नहीं है
कर्मों में जादू देखा, तभी पीछे खड़ा

तेरे शागिर्द बने, हाज़िर हुए
Ghalib बने, ज़ालिम हुए
हाल-ए-दिल लिखे क़ातिल हुए
वाजिब-सी बातों से ही मालिक हुए

रानी तेरे आदी हुए
रानी तेरे हम आदी हुए

ਬੋਲਿਆ ਵੇ, ਕਿਉਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਮੈਂ ਪਾਗ਼ਲ ਹੋਈ ਕਿਉਂ?
ਬੋਲਿਆ ਵੇ, ਕਿਉਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਮੈਂ ਪਾਗ਼ਲ ਹੋਈ ਕਿਉਂ?

आना-जाना, लगा रहता आना-जाना
लगा रहता आना-जाना, लगा रहता आना-जाना

ਬੋਲਿਆ ਵੇ, ਕਿਉਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਮੈਂ ਪਾਗ਼ਲ ਹੋਈ ਕਿਉਂ?
ਬੋਲਿਆ ਵੇ, ਕਿਉਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਮੈਂ ਪਾਗ਼ਲ ਹੋਈ ਕਿਉਂ?

महारानी जैसी तू बलखाती जाती है
महारानी जैसी तू मुझे समझ में आती है

महारानी जाने तू
महारानी जाने तू
महारानी जैसी तू बलखाती जाती है (दूर ना जाना)
महारानी जैसी तू मुझे समझ में आती है (दूर ना जाना)
महारानी जाने तू (मैं अभी दूर हूँ)
महारानी जाने तू (फिर कब मिलेगी तू?)

ਬੋਲਿਆ ਵੇ, ਕਿਉਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਮੈਂ ਪਾਗ਼ਲ ਹੋਈ ਕਿਉਂ? (ना मुझे मिलती है तू)
ਬੋਲਿਆ ਵੇ, ਕਿਉਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਮੈਂ ਪਾਗ਼ਲ ਹੋਈ ਕਿਉਂ?

आना-जाना, लगा रहता आना-जाना (o sol vive sem amor, eu não vivo sem te ver)
लगा रहता आना-जाना, लगा रहता आना-जाना (quem chega na maré cheia, é cantiga de bem querer)
लगा रहता