Songs and Dances of Death: IV. The Field Marshal Songtext
von Jennie Tourel, Leonard Bernstein

Грохочет битва, не ищут брони, орудья жажды ревут
Бегут полки, несутся кони, и веки красные тянут
Пылают поле, люди бьются, спалило солнце, ой, сильней!
Запад бледнеет, но дерутся враги, судьба раз не извлек
И пала ночь на поле брани
Дружины в мраке разожглись
Все стихло, и в ночном тумане стена к небу поднялись
Тогда озарена луною, на боевом своем коне
Костей сверкая белизною, явились
Тогда озарена луною, на боевом своем коне
Костей сверкая белизною, явились
Смерть
И в тишине, внимая, вопли молитвы
Довольства гордого полна
Как полководец поле битвы кругом объехала она


На холм поднявшись, оглянулась, остановилась, улыбнулась
И над равниной боевой раздался голос роковой: "Кончена битва
Я всех победила, все предо мной вы смирились, бойцы
Жизнь вас поссорила, я помирила
Дружно вставайте на смотр, мертвецы
Маршем торжественным мимо пройдите
Войско мое я хочу сосчитать
В землю потом свои кости сложите
Сладок он жизни в земле отдыхать
Годы незримо пройдут за годами
В людях исчезнет и память о вас
Я не забуду и громко над вами мир буду править в полуночный час
Пляской тяжелою землю сырую я притопчу, чтобы
В сень гробовую кости покинуть вовек не могли
Чтоб никогда вам не встать из земли"