Kharkiv Songtext
von Gauvain Sers

J′ai cru les yeux pleins de malice
Que c'était un feu d′artifice
Pour mon sixième anniversaire
Et puis maman m'a dit d'un coup
En plaquant ses mains sur mes joues
Que c′était ça le bruit d′la guerre

Elle a préparé en vitesse
Une seule valise et puis la caisse
Pour le matou de huit ans d'âge
Moi j′étais là, j'la regardais
À mon doudou, je m′agrippais
Comme à une bouée de sauvetage

Avant de fermer la serrure
Maman s'est arrêtée, c′est sûr
Pour prendre une photo dans sa tête
Elle voulait pas voir s'envoler
Toute sa vie dans un tour de clé
Et elle a prié en cachette


On s'est enfui vers le métro
En nous retournant un peu trop
Sur toutes les carcasses de bagnoles
Au cas où il faille détaler
On a dormi tout habillé
Sur un matelas à même le sol

Papa est venu un moment
Me dire de prendre soin de maman
Parce qu′il allait devoir rester
Lui qui f′rait pas d'mal à une mouche
Je l′ai vu manier les cartouches
Comme si c'était son vrai métier

Il nous a emmenés à la gare
Et environ trois trains plus tard
On est parti vers un ailleurs
Sur le quai, j′ai vu mes parents
Qui s'embrassaient différemment
Moi je chialais de l′intérieur

On a traversé le pays
Lumières éteintes sans faire de bruit
Dans un wagon plein de buée
J'avais mon index pour crayon
Et j'ai dessiné la maison
Avec au loin les champs de blé


Maman était un peu à cran
Elle pianotait sur son écran
Comme si elle récitait Chopin
Mamie lui disait qu′à son âge
Elle pourrait pas faire le voyage
Et ça lui faisait du chagrin

Dans un gymnase redécoré
Aux panneaux d′basket relevés
Des gens nous ont tendu les bras
Moi, le manteau jusqu'au menton
Maman coupée en deux disons
Son corps ici, son cœur là-bas

Elle serrait fort son trousseau d′clés
Et puis elle faisait défiler
Avec son doigt quelques souvenirs
De vieilles photos qu'on n′verrait plus
Depuis que leurs éclats d'obus
Ont étouffé nos éclats d′rire

J'ai cru les yeux pleins de malice
Que c'était un feu d′artifice
Pour mon sixième anniversaire
Je pensais souffler mes bougies
Mais je n′ai que les yeux rougis
Par la fatigue et la colère

Paraît que des chars sont entrés
Hier dans ma cour de récré
Est-ce que le monde est devenu fou?
Je ne suis qu'un môme de Kharkiv
Qui comprend pas c′qui lui arrive
Mais qui a grandi d'un seul coup

Je ne suis qu′un môme de Kharkiv
Qui comprend pas c'qui lui arrive
Mais qui a grandi d′un seul coup