Ndeko Songtext
von Dorcas Kaja

Oh, tantine, yaka nanu ko
Ah o′a kitoko hein! (Ah bon?)
Tomela nanu boki awa, ko (eeh, na bino pé ba frères, boza na makambu wáná?)
Ah, bo' balobi, frère ndé, soki ameli mwa boki moko nde akolangwa?
Hein, na yo pe, mwana ya pasteur?
Ah, okamwisi nga (bo mwana ya pasteur, akokota lola te?
Nakodiembela ata na likolo ya papa na nga)

Mais kaka bino nde mutú bolobaka "le salut est individuel"
Biso to′ olinga toya na ngámbo na bínó, yo pe okomi koya na ngámbo na nga
En tout cas, na regretter
Ah, dié na yo kutu, longwa na yo kúná
Ah, leka ngáí, nini kaka ko?
Yo nde danger?

Ndéko, okataki ndayi
Olobaki okosalela Nzambé
Lelo, tosuki nde wapi, eh?
Ndéko, ozongeli mokili
Ba païens bozalaki koteya
Lelo, bakomi kolela pona yo, oh


Ndéko okataki ndayi
Olobaki okosalela Nzambé
Lelo, tosuki ndé wapi, eh?
Ndéko, ozongeli mokili
Ba païens bozalaki koteya
Lelo, bakomi kolela pona yo

Zongela Nzambé na yo, oh
Ye ndé bomoyi ya sékô

Ekozala somo pe pasi, eh
Na mokolo ya suka oh
Soki kombo na yo ezangi
Na buku na bomoyi
Ndéko, zongela Nzambe, oh
(Avant qu'il soit tard)
Ndéko, ndimela Nzambe, oh
(Ah, ce n'est pas trop tard)

Ekozala somo pe pasi, eh
Na mokolo ya suka, oh
Soki kombo na yo ezangi
Na búku na bomoyi
Ndéko, zongela Nzambe, oh
(Avant qu′il soit tard)
Ndeko, ndimela Nzambe oh
(Ah, ce n′est pas trop tard)


Ndéko, ozalaki kobeta tango
Pona mosala na Nzambe, oh
Lelo, tosuki nde wapi eh?
Ndeko, obosani nionso
Matatoli ozalaki kopesa, eh
Osuki n'ango wapi, eh, eh?

Hm, hm-mm
Ndéko, ozalaki kobeta tango
Pona mosala na Nzambe, oh
Lelo, tosuki ndé wapi, eh?
Ndéko obosani nionso
Matatoli ozalaki kopesa, eh
Osuki n′ango wapi, eh, eh?

Zongela Nzambé na yo, oh
Ye ndé bomoyi ya sékô

Y'okolobaka "tango ezali, eh
Nasepelisa nzóto"
Kasi tango liwa eyaka, oh
Nani ayebi yangó?

Ndéko, zongela Nzambé, oh
(Avant qu′il soit tard)
Ndéko, ndimela Nzambé, oh
(Ah, ce n'est pas trop tard)

Y′okolobaka "tango ezali, eh
Nasepelisa nzoto'
Kasi tango liwa eyaka, oh
Nani ayebi yangó?

Ndéko, zongela Nzambé, oh
(Avant qu'il soit tard)
Ndéko, ndimela Nzambé, oh
(Ah, ce n′est pas trop tard)

Ekozala somo pe pasi, eh
Na mokolo ya suka, oh
Soki kombo na yo ezangi
Na búku na bomoyi
Ndéko, zongela Nzambé, oh
(Avant qu′il soit tard)
Ndéko, ndimela Nzambé, oh
(Ah, ce n'est pas trop tard)

Ekozala somo pe pasi, eh
Na mokolo ya suka, oh
Soki kombo na yo ezangi
Na búku na bomoyi
Ndéko, zongela Nzambé, oh
(Avant qu′il soit tard)
Ndéko, ndimela Nzambé, oh
(Ah, ce n'est pas trop tard)

Ndéko, kanisa bolingo na yo ya liboso
Olapaki ndayi
Olobaki ete okoki lisusu kozongela moyibi te
Lelo, ozali wapi?
Okomi lisusu na kati na ba bars
Na kati na ba hôtels
Okomi lisusu koyíba
Kanisa

Zonga
Yesu akobwaka yo libándá té hein
Azali kobeta ekuke ya motema na yo
Soki ofongoli
Akolia na yo elongo
Akolala na yo
Bokovanda na Ye elongo
Azali Nzambé atonda bolingo

Ekozala somo pe pasi, eh
Na mokolo ya suka, oh
Soki kombo na yo ezangi
Na búku na bomoyi
Ndéko, zongela Nzambé, oh
(Avant qu′il soit tard)
Ndéko, ndimela Nzambé, oh
(Ah, ce n'est pas trop tard)

Ekozala somo pe pasi, eh
Na mokolo ya suka, oh
Soki kombo na yo ezangi
Na búku na bomoyi
Ndéko, zongela Nzambé, oh
(Avant qu′il soit tard)
Ndéko, ndimela Nzambé, oh
(Ah, ce n'est pas trop tard)