Le chant c'est mon champ Songtext
von Annie-Flore Batchiellilys

U wimbili tsi u wame oh
U wimbili u vare oh (yeah, eh)
Nzile oh nzime eh sile dibondou oh
Mba diambu di bi na bukulu oh (yeah)
Tsié nu wimbile ma wimbimbile èh
U wimbili tsi u wame oh
U wimbile u varo oh(yeah, eh)
Mambe ma mubu ditanzié wule duéyi
Tumba ma duéngu va mudji ngé tasio
(Yeah)
Ka tsié nu wimbile ma wimbimbile èh
Le chant c′est mon champs
Où je sème la différence
Dans ce champs il y a mes racines Qui chantent à l'être d′être lui
Le chant c'est mon champs
Où s'émotionnent les cultures
Dans ce champs il y a mes racines
Où mes émotions prennent vie
La la la la la la la la la
(Oh oh eh eh)
La la la la
La la la la
(Oh oh oh oh oh)
La la la la la la la la la
La la la la
La la la la


U wimbili tsi ningi oh
U wimbile u rabe oh
(Oh yèrè éh oh oh yèrè)
Kala ma usor mulingu andi èh
Ne muéndu andi dundéku oh ni utole èh
Ne bilime na bilime bi ubongu èh (mba)
Le chant c′est mon champs
Où je sème la différence
Dans ce champs y a mes racines
Qui chantent à l′être d'être lui
Le chant c′est mon champs
Où s'émotionnent les cultures
Dans ce champs il y a mes racines
Où mes émotions prennent vie
La la la la la la la la la
Le champs c′est mon crie
La la la la

Le champs c'est mon nid
Où se nichent mes peurs
La la la la
La la la la la la la la la
Le champs c′est mon riz
La la la la
C'est l'île
La la la la
Où plannent mes joies
Le chant c′est ma vie
Mes racines aussi
Le chant c′est la scène
Où s'exprime la vie
Le chant c′est un rêve
La rive d'une envie
Le chant c′est l'être
Qui sait faire la cours à l′amour

La la la la la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la la

(Ouh, eh wimbilanu)
La la la la
(Eh wimbilanu oh la la la la la la)
Eh wimbilanu eh wimbilanu la la la la la
Eyi éyi, iyé iyé éyi éyi éyi iyé iyé
Le chant c'est ma vie
Mes racines aussi
Où mes émotions
Mes émotions prennent vie