Rio no Kakumei (Team A Ver.) Songtext
von AKB48

夏の嵐は リオのカーニバル
あのリズム 体も揺れる
刻む打楽器 響くホイッスル
もう 誰も止められないわ

踊る 踊る 人の群れと
金・銀・紙吹雪
踊る 踊る 長い行列
道は続く 朝が来るまで
まるで 恋の始まり

あなた どこにいるの? 見えなくなって
I need you!
置いて行かないで 一人 淋しすぎるわ
I want you!
異国の街角 はぐれてしまった 迷子みたい
消え入りそうな声で つぶやいたの
I love you!
ここまで戻って 愛の振り出しに

右手を振り上げて Hey! Hey! Hey!
心が叫んでる Yoo! Yoo! Yoo!


抱いて 抱かれて キスは火の酒
そのノリで 乱れるパーティー

踊れ 踊れ 道の上は
自由のパラダイス
踊れ 踊れ すべて忘れて
嫌なことは 汗で流そう
暑い夜の幻

あなた 追いかけるわ 後姿
I need you!
欲しいものは欲しい 単純なことね
I want you!
自分の夢が やっと見えて来たわ
あきらめない未来に 気づいたのよ
I love you!
いつかは会えるわ 愛の真実に

右手を振り上げて Hey! Hey! Hey!
心が叫んでる Yoo! Yoo! Yoo!


「I have a crush on you
My heart is beating
I can′t stop thinking of you
Can't stop loving you, even for a second
"Te amo mucho"
Please tell me what you think about me
Tell me yes! Here we go!!」

あなた どこにいるの? 見えなくなって
I need you!
置いて行かないで 一人 淋しすぎるわ
I want you!
異国の街角 はぐれてしまった 迷子みたい
消え入りそうな声で つぶやいたの
I love you!
ここまで戻って 愛の振り出しに

右手を振り上げて Hey! Hey! Hey!
心が叫んでる Yoo! Yoo! Yoo!