Songtexte.com Drucklogo

Übersetzung: Was bedeutet der Songtext zu "Stumblin' In"?

"Stumblin' In" ist ein Duett von Chris Norman und Suzi Quatro, das in den 1970er Jahren veröffentlicht wurde. Der Song ist seitdem zu einem Evergreen geworden. Dank eines Remixes des in Australien geborenen DJs und Produzenten CYRIL, ist der Song jetzt zurück in den Charts. Doch worum geht es eigentlich im Songtext auf Deutsch?

Externer Inhalt von YouTube

"Stumblin' In" - Das Original von Chris Norman & Suzi Quatro

Bedeutung von "Stumblin' In" auf Deutsch

Der Songtext von "Stumblin' In" handelt von einer unbeschwerten Romanze zwischen zwei Menschen, die sich in einem Moment der Leidenschaft und des Vergnügens verlieren. Es beschreibt die intensiven Emotionen und die aufregende Anziehungskraft, die in einer flüchtigen Begegnung entstehen können. Trotz der Unberechenbarkeit und Unbeständigkeit der Liebe genießen die Protagonisten den Moment und lassen sich von ihren Gefühlen leiten.

"Our love is alive, and so we begin
Foolishly layin' our hearts on the table,
stumblin' in"
"Stumblin' In" - Chris Norman & Suzi Quatro

Diese Songzeilen drücken die Spontaneität und Leidenschaft aus, die das Paar dazu bringt, sich Hals über Kopf ineinander zu verlieben, auch wenn es bedeutet, Risiken einzugehen und sich verletzlich zu machen.

Zur deutschen Übersetzung von "Stumblin' In"

Wann und von wem wurde "Stumblin' In" erstmals veröffentlicht?

Geschrieben wurde "Stumblin' In" wurde von Mike Chapman und Nicky Chinn. Veröffentlicht und performt wurde das Lied aber vom britischen Singer-Songwriter Chris Norman und der amerikanischen Rockmusikerin Suzi Quatro . Der Song wurde 1978 erstmals veröffentlicht und wurde zu einem weltweiten Erfolg, der in zahlreichen Ländern die Charts eroberte und sich zu einem beliebten Liebeslied entwickelte.

Die Entstehungsgeschichte des Songs spiegelt die kreative Zusammenarbeit zwischen Norman und Quatro wider. Beide Künstler brachten ihre einzigartigen Stile und Persönlichkeiten in den Song ein, was zu einer mitreißenden und unvergesslichen Aufnahme führte.

Warum ist "Stumblin' In" zurück in den Charts?

"Stumblin' In" hat im Laufe der Jahre nichts von seiner Anziehungskraft verloren und wird immer noch von Fans auf der ganzen Welt geliebt und geschätzt. Mit seinem eingängigen Sound und den emotionalen Texten bleibt dieser Song ein zeitloser Favorit für Liebhaber der Musik aus den 1970er Jahren.

Externer Inhalt von YouTube

"Stumblin' In" - Das Video von CYRIL

Das wusste auch der in Australien geborene DJ und Produzent CYRIL. Dieser hat einen Remix des Klassikers herausgebracht und so das Lied zu neuem Fame verholfen. Der Track von CYRIL ist unter anderem auf TikTok viral gegangen. So sind die Spieler vom FC Bayern München darauf aufmerksam geworden und haben ein Video mit dem Sound aufgenommen und geteilt. Seitdem erobert der Cover-Remix auch die deutschen Charts.

Zum Original-Songtext von "Stumblin' In"