Tourner la Page deutsche Übersetzung
von Zaho

Ich hab auf meiner Route schon viele Landschaften gesehen
Mit Worten male ich meine Bilder
Aus meinem Käfig herausgekommen, steige ich ein Stockwerk hoch
Heute schwebe ich in den Wolken
Und ich lasse mich vom Leben mitnehmen
Ich lasse mich von meiner Feder tragen
Es ist nicht einfach die Seite umzublättern,
Wenn die Gegenwart mir entgleitet und meine Vergangenheit mich verfolgt
Ich seufze um zu sagen, dass es Schade ist
Ich halte einen Moment an, nur für ein Lied
Ich hole diese launische Zeit nach

Und ich lasse mich vom Leben mitnehmen,
Lasse mich von meiner Feder tragen
Ich höre diese Welle, die mich ruft

Um die stummen Worte zu entschuldigen
Die Zeit in der Sanduhr zerrinnt
Um zu vergessen, sich nicht zu beugen
Bewege ich mich vorwärts ohne zu wissen, wohin ich gehe

Ich versuche, die Seite umzublättern


Betrunken wie ein Poet,
Frei wie eine Möwe
Begleite ich die Einzelgänger auf offene See
In ein Meer der Wut
In schönes Wetter oder Unwetter
Ich lege meine Schatten ab und schwimme

Und ich lasse mich vom Leben mitnehmen,
Lasse mich von meiner Feder tragen
Es ist nicht einfach, die Seite umzublättern

An die, die mir zuhören
Und diejenigen von ihnen, die sich sogar wie Geiseln fühlen
Schreibe ich, um euch Mut zuzusprechen

An die, die mir zuhören, auch wenn ich zweifle,
Singe ich ein Dankeschön, ich liebe euch, wenn ich feige bin

Und ich lasse mich vom Leben mitnehmen,
Lasse mich von meiner Feder tragen
Meine Freuden, meine Leiden

Und ich lasse mich vom Leben mitnehmen,
Lasse mich von meiner Feder tragen
Ich höre diese Welle, die mich ruft

Um die stummen Worte zu entschuldigen
Die Zeit in der Sanduhr zerrinnt
Um zu vergessen, sich nicht zu beugen
bewege ich mich vorwärts ohne zu wissen, wohin ich gehe

Ich versuche, die Seite umzublättern


Ich hab auf meiner Route schon viele Landschaften gesehen
Mit Worten male ich meine Bilder

Ich habe auf meiner Route schon viele Landschaften gesehen
Mit Worten male ich Gesichter

Ich habe auf meiner Route schon viele Landschaften gesehen
Mit Worten leiste ich Anerkennung