Ghosts deutsche Übersetzung
von YUNGBLUD

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Ich sehe den fernen Rauch über dem Wasserweg.
Ich würde tausend Meilen schwimmen, nur um dich sagen zu hören:
Die Worte, die nie kommen, wenn man sie am meisten braucht,
Um die Augen zu trocknen.

Ist es deine Muttersprache? Oder die Geister deines Vaters
Erinnerst du dich an Stöcke und Steine ​​und wie sie dir die Knochen brachen?
Schmerz ist die Art zu lernen, Junge, du hast viel gelernt.
Als sie dir ins Gesicht schlugen und du sie alle anflehtest aufzuhören.
Bis du wieder aufgestanden bist.
Und du hast dein Bestes gegeben, dich zu ergeben.
Deinen Kopf gesenkt.
Dann hast du zum Himmel aufgeblickt und gesagt:


„Mein Gott, was für eine wunderschöne Szene.
Jetzt weiß ich, was du meinst.
Ich möchte für immer hier bleiben.
Gott, was für eine wunderschöne Szene.
Jetzt weiß ich, was du meinst.
Du bist mein Tor zum Himmel.“

Unter dem Staub siehst du den Vorhang fallen.
Ich kann es nicht ertragen, zuzusehen, wie eine weitere Generation zögert.
In die Hände der Gier, die alles nehmen wird.
Und dir das Herz herausschneiden wird.

Sieh das Gesicht im Schatten.
Nur ein Faden in den Nähten.
Morgen werden wir Geister sein.
Nur für einen Tag im Traum.
Aber du wirst wieder aufstehen und gegen die Kapitulation kämpfen.
Meine Freunde, wartet nicht.
Schaut einfach zum Himmel auf. Und sage:

„Mein Gott, was für eine wunderschöne Szene!
Jetzt weiß ich, was du meinst.
Ich möchte für immer hier bleiben.
Gott, was für eine wunderschöne Szene!
Jetzt weiß ich, was du meinst.
Du bist mein Tor zum Himmel.“


„Gott, was für eine wunderschöne Szene!
Jetzt weiß ich, was du meinst.
Ich möchte für immer hier bleiben.
Gott, was für eine wunderschöne Szene!
Jetzt weiß ich, was du meinst.
Du bist mein Tor zum Himmel.“

Tor zum Himmel!
Du bist mein Tor zum Himmel!
Tor zum Himmel!
In Ordnung.