Songtexte.com Drucklogo

My Body deutsche Übersetzung
von Young the Giant

My Body Lyrics Übersetzung

Halt, der Zug fährt durch die Station,
wo du lebtest, als wir Schulkinder waren.
Hey, die Gleise verfahren sich jetzt ineinander,
und ich falle in einer Spirale hinunter, ich Dummkopf,
in diese Stadt aus Dampf.

Mein Körper sagt nein, aber ich werde nicht aufhören,
denn ich will mehr, denn ich will mehr.
Mein Körper sagt nein, aber ich werde nicht aufhören,
denn ich will mehr, denn ich will mehr.

Halt, der Zug fährt durch die Station, wo ich lebte,
als ich ein cooles Kind war.
Hey, ist es mein Fehler, dass die gefallene Asche in einer Spirale runterbrennt?
Rund um deine Diebeskrone.


Mein Körper sagt nein, aber ich werde nicht aufhören,
denn ich will mehr, denn ich will mehr.
Mein Körper sagt nein, aber ich werde nicht aufhören,
denn ich will mehr, denn ich will mehr
und er bringt mich aus der Stadt

Oh, es ist meine meine Strasse (6x)

Und es ist mein Krieg (4x)
Seine Augen sind geöffnet,
seine Augen sind geöffnet.

Oh, denn ich will mehr, ich will mehr, will mehr
Seine Augen sind geöffnet
Seine Augen sind geöffnet

(Hey, hey, hey)

Mein Körper sagt nein, aber ich werde nicht aufhören,
denn ich will mehr, denn ich will mehr.
Mein Körper sagt nein, aber ich werde nicht aufhören,
denn ich will mehr, denn ich will mehr
und er bringt mich aus der Stadt.

zuletzt bearbeitet von Esmeralda Emilia (Slydda) am 30. April 2012, 12:42

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Eigenhändig übersetzt (Copyright liegt bei mir!)

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?