The Village deutsche Übersetzung
von Wrabel

Nein, deine Mutter versteht es nicht
Und dein Vater versteht es nicht
Onkel John versteht es nicht

Und du kannst es deiner Großmutter nicht erzählen
Weil ihr Herz es nicht ertragen kann
Und sie es möglicherweise nicht schafft

Sie sagen: Wage es nicht, tu das bloß nicht
Deine langen Haare abzuschneiden
Du tust was dir gesagt wird

Sage dir: Wach auf, geh und trage deine Schminke auf
Das ist nur eine Phase, aus der du herauswachsen wirst

Da ist etwas falsch in diesem Dorf
Im Dorf, oh
Sie starren im Dorf
Im Dorf, oh


Es ist nichts falsch mit dir
Es ist wahr, es ist wahr
Es ist etwas falsch mit diesem Dorf
Mit diesem Dorf
Es ist etwas falsch mit diesem Dorf

Spüre die Gerüchte, die dir von Montag bis Freitagabend folgen
Du hast einen Tag Zuflucht
Dann ist es Sonntag, Zeit die Hölle zu bezahlen, du junger verlorener Sünder
Nun ich war dort, saß auf dem selben Stuhl
Flüsterte das selbe Gebet eine halbe Million mal
Es ist eine Lüge obwohl sie in Jüngern begraben ist
Eine Seite der Bibel ist kein einziges Leben wert.

Es ist etwas falsch in diesem Dorf
Im Dorf, oh
Sie starren im Dorf
Im Dorf, oh

Es ist nichts falsch mit dir
Es ist wahr, es ist wahr
Es ist etwas falsch mit diesem Dorf
Mit diesem Dorf
Es ist etwas falsch mit diesem Dorf


Es ist etwas falsch in diesem Dorf
Im Dorf, oh
Sie starren im Dorf
Im Dorf, oh

Es ist nichts falsch mit dir
Es ist wahr, es ist wahr
Es ist etwas falsch mit diesem Dorf
Mit diesem Dorf
Es ist etwas falsch mit diesem Dorf