Songtexte.com Drucklogo

We deutsche Übersetzung
von Volbeat

We Lyrics Übersetzung

Es ist gut, hier zu sein, haben uns lange nicht gesehn, meine Liebste.
Ich bin davon gelaufen um einen Weg zu finden,
aber die Einsamkeit wurde zu Tränen.
Ich glaube, ich habe einen Fehler gemacht,
aber baby, jetzt weiß ich, dass Liebe nichts ist, was man einfach wegwirft und dann wegläuft.
Es tut mir so leid, bitte sag, dass du mir vergibst.

Schließ deine Augen Baby und reich mir deine Finger,
zusammen werden wir da raus gehen, als wären wir eins.
Es wird keine einsame Nächte, keine gebrochene Versprochen und keinen Streit mehr geben.

Ich erinnere mich, dass ich dachte alles wäre gut,
aber in mir, war mein Herz inzwei gebrochen,
etwas in mir begann wie Feuer zu brennen
und ich wusste, dass du es warst!


Wir sind gebrochen und verdammt,
aber zusammen werden wir einen Weg finden,
und die Hölle wird ein Ende nehmen.
Wir werden all das Licht suchen
denn unsere Liebe wird für immer atmen.

Schließ deine Augen Baby und reich mir deine Finger,
zusammen werden wir da raus gehen, als wären wir eins.
Es wird keine einsame Nächte, keine gebrochene Versprochen und keinen Streit mehr geben

Ich erinnere mich, dass ich dachte alles wäre gut,
aber in mir, war mein Herz inzwei gebrochen,
etwas in mir begann wie Feuer zu brennen
und ich wusste, dass du es warst!

Wir sind gebrochen und verdammt,
aber zusammen werden wir einen Weg finden,
und die Hölle wird ein Ende nehmen.
Wir werden all das Licht suchen
denn unsere Liebe wird für immer atmen.

zuletzt bearbeitet von Markus (bonno185) am 2. September 2010, 3:11

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?