Say No More deutsche Übersetzung
von Volbeat

Die Energie und Schwingung infizieren mich,
Die Frage nach dem Sinn meiner Existenz brennt in mir.
Spring ins Feuer – was willst du bezwingen?
Die Massen brennen, der Schmerz ist spürbar.

Der größte Lehrer steckt in deiner eigenen Haut,
Wende das Wissen an, das du in dir trägst.
Spring ins Feuer – was willst du bezwingen?
Die Massen brennen, der Schmerz ist spürbar.


Ich fühle, ich habe schon einmal gelebt,
Erinnerungen sprechen aus einer tödlichen Seele.
Sag nichts mehr.
Ich erschaffe neu, sammle an, entscheide
Den Übergang des Einsamen.
Sag nichts mehr.

Fürchte dich nicht vor dem Tod in deinem Bett,
Du steigst nur aus dem einen und in das nächste Leben.
Spring ins Feuer – was willst du bezwingen?
Die Massen brennen, der Schmerz ist spürbar.

(Refrain wiederholt sich)