Songtexte.com Drucklogo

Making Believe deutsche Übersetzung
von Volbeat

Making Believe Lyrics Übersetzung

Ich mache mir vor,
dass du mich noch immer liebst.
Es lässt mich
allein und traurig zurück.
Ich werde es immer träume, aber ich werde dich nie besitzen.
Mir etwas vormachen,
das ist alles, was ich tun kann.

Ich mache mir vor,
dass du mich noch immer liebst.
Es lässt mich
allein und traurig zurück.
Ich werde es immer träume, aber ich werde dich nie besitzen.
Mir etwas vormachen,
das ist alles, was ich tun kann.


Ich kann dich nicht festhalten,
Liebling, wenn du nicht in meiner Nähe bist.
Du bist die Liebe von irgendjemandem,
aber du wirst nie die meine sein.
Mir etwas vormachen,
Ich werde meine Leben damit verbringen,
dich zu lieben
und mir etwas vor zu machen.

Ich mache mir vor,
dass du mich noch immer liebst.
Es lässt mich
allein und traurig zurück.
Ich werde es immer träume, aber ich werde dich nie besitzen.
Mir etwas vormachen,
das ist alles, was ich tun kann.

Ich kann dich nicht festhalten,
Liebling, wenn du nicht in meiner Nähe bist.
Du bist die Liebe von irgendjemandem,
aber du wirst nie die meine sein.
Mir etwas vormachen,
Ich werde meine Leben damit verbringen,
dich zu lieben
und mir etwas vor zu machen.
Nur dich zu lieben
und mir etwas vorzumachen.
Nur dich zu lieben
und mir etwas vorzumachen.

zuletzt bearbeitet von lilian (lazydaisy21) am 25. September 2012, 19:57

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?