Lights Go Out deutsche Übersetzung
von VNV Nation

In einem Gebäude eingesperrt.
Der Ort steht in Flammen.
Oben im Penthouse
Eine Ansicht einnehmen
Alarme läuten
Die Sekunden vergehen.
Die Kanister fliegen.
Und alle lachen
Und alle lachen


Dies ist die neue Welt.
Dies ist eure Zeit.
Unten im Keller
Wieder tanzen
Alle bereit machen zum Singen!
Wenn das Licht ausgeht.
Wenn das Licht ausgeht.
Komm und feier mit uns im Club Vertigo!
Wechselt zu den Suchscheinwerfer-Liedern.
Alle bereit machen zum Klatschen!
Wenn das Licht ausgeht.
Wenn das Licht ausgeht.

Weg mit dem alten Krieg
Rein mit dem Neuen
Herausgeputzt / In Schale geworfen
Atomic Chic steht dir ausgezeichnet.
Der Zeitgeist-Trend für eine neue Generation
Für eine neue Strahlung
Und alle lachen
Und alle lachen


Dies ist die neue Welt.
Dies ist eure Zeit.
Unten im Keller
Wieder tanzen
Alle bereit machen zum Singen!
Wenn das Licht ausgeht.
Wenn das Licht ausgeht.
Komm und feier mit uns im Club Vertigo!
Wechselt zu den Suchscheinwerfer-Liedern.
Alle bereit machen zum Klatschen!
Wenn das Licht ausgeht.
Wenn das Licht ausgeht.

Tanzt zum letzten Lied.
Bleib bei mir.
Immer und immer wieder.
Sag mir, dass du mich liebst.
Sag mir die Worte, die ich hören will.
Lasst uns umarmen.
Lasst uns umarmen.
Und warten Sie auf die Entwarnung.

Dies ist die neue Welt.
Dies ist eure Zeit.
Unten im Keller
Wieder tanzen
Alle bereit machen zum Singen!
Wenn das Licht ausgeht.
Wenn das Licht ausgeht.
Komm und feier mit uns im Club Vertigo!
Wechselt zu den Suchscheinwerfer-Liedern.
Alle bereit machen zum Klatschen!
Wenn das Licht ausgeht.
Wenn das Licht ausgeht.