Songtexte.com Drucklogo

MAZE deutsche Übersetzung
von VIXX

MAZE Lyrics Übersetzung

laufe und laufe
Du machst mich verrückt

Ein endloses Labyrinth, Wand zu Wand
Ich gehe weiter herum und herum
Alle Wege führen nur zu dir
Ich versuche mich selbst zu kneifen, das ist seltsam
Es fühlt sich so an, als ob ich in diesem Traum gefangen wäre

Hier ist nirgenswo ein Ausgang
Ich versuche wegzulaufen und wegzulaufen aber es endet immer damit, dass ich hier stehe
Woo woo baby woo woo woo baby
Du bist wie eine Schatztruhe ohne Schlüssel
Kein Schlüssel den ich versuche passt in dich

IRRGARTEN laufen laufen IRRGARTEN laufen

Meine Liebe ist verrückt stur
IRRGARTEN laufen laufen IRRGARTEN laufen


Wir werden endlos verrückt IRRGARTEN überall
IRRGARTEN überall!
Ich will aus dieser Fanatsie heraus, die voll mit deinem Gesicht ist

Wir werden verrückt stur
IRRGARTEN laufen laufen IRRGARTEN laufen

Jede Ecke und Kurve versuche ich zuüberprüfen
Am Schluss ist es nur eine Sackgasse
Es ist zu lange her, ich kann mich nicht an die Wege erinnern
Ich werde endlos weiter in diesem Draum verloren sein

Nun habe ich es satt es satt zu haben
Alle Schlussfolgerungen folgen zu nichts
Mädchen bitte gib mir etwas
Woo woo baby woo woo woo baby
Du bist wie ein endloses Labyrinth,
Es ist alles das gleiche, meine innere Verzweiflung

Meine Liebe ist verrückt stur
IRRGARTEN laufen laufen IRRGARTEN laufen
Wir werden endlos verrückt IRRGARTEN
Überall IRRGARTEN, IRRGARTEN überall!
In einem Ort den ich nicht verlassen kann,
Werde ich immer mehr vertraut mit diesem Ort,
Wir werden verrückt stur,
IRRGARTEN laufen laufen
IRRGARTEN laufen laufen

Und ich werde so verrückt,
Am Schluss bist es alles du, alles du Mädchen
Ich habe keine Motivation mehr zu fliehen
Das ist wie ich ende
Ich bin hundert, tausendmal gerannt!

Meine Liebe ist verrückt stur
IRRGARTEN laufen laufen
IRRGARTEN laufen laufen

Wir werden verrückt, endlos
IRRGARTEN überall IRRGARTEN, hier und da!
Du versperrst mir meinen Weg,
Selbst wenn ich versuche meinen Kopf zu schütteln, bist du immernoch hier
Wir werden verrückt irre
IRRGARTEN laufen laufen
IRRGARTEN laufen

zuletzt bearbeitet von Saphy (Saphy666) am 11. Oktober 2017, 15:52

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?