Blue Blossom deutsche Übersetzung
von VIXX

Jeder sieht uns an und sagt,
Dass wir in unserem besten Alter sind,
Dass es soviel in der Welt zuerleben gibt

Aber warum haben sie uns nicht das Wichtigste gesagt,
Dass eine Trennung immer hinter der Liebe wartet

Heutzutage bin ich in meinem Bett Gefangen und kann mich nicht bewegen
Ich öffne nichtmal die Augen für den Fall, dass ich dich sehe
Ich lege meine Erinnerungen in meine Tränen, lasse sie fließen
zusammen mit dir – Fühlst du das gleiche?
Als du deine kleine und schöne Nase
gegen mein Gesicht gestrichen hast– Ich habe gefühlt, dass es Liebe war
(Wo bist du, was machst du?)
Ich vermisse dich aus diesen Zeiten

Du brachtest mich dazu ein Liebeslied zum ersten Mal zu singen
Dann hast du mich verlassen
Du brachtest mich dazu ein Trennungslied zum ersten Mal anzuhören
Du drehst dich um mich wie der Text eines traurigen Lieds


Der Moment indem ich anfing erwachsen zuwerden
Die Sicht auf deinen umgedrehten Rücken
sagte mir, dass es Dinge gibt, die ich nicht alleine schaffen kann

Der Tag an dem du mich ohne Vorwarnung verlassen hast
Das Ende meine Jugend war gekommen,
Ich hatte keine Furcht wenn es um Liebe ging
Aber jetzt hast du mich zum Feigling gemacht

Du brachtest mich dazu ein Liebeslied zum ersten Mal zu singen
Dann hast du mich verlassen
Du brachtest mich dazu ein Trennungslied zum ersten Mal anzuhören
Du drehst dich um mich wie der Text eines traurigen Lieds

Du und Ich
Ich denke wieder an die Gründe warum wir Schluss machten
Durch die ganzen Fragen, die keine Antwort haben
Werde ich erwachsen

Du und Ich, können wir wieder zu einem werden?

Der Tag an dem wir die ganze Nacht mit Schmetterlingen im Bauch durchmachten
Hast du es vergessen?
Der Tag an dem wir uns zum erstenmal geküsst und angesehen haben
Du bist immernoch in mir wie ein schwarz-weiß Foto

Ich dachte Liebe wäre endlose Freude
Ich dachte du wärst immer an meiner Site


Sprich nicht so leichtsinnig
Beneide uns nicht
Unsere Jugend tut zu sehr weh