Songtexte.com Drucklogo

Duerme, duerme, negrito deutsche Übersetzung
von Víctor Jara

Duerme, duerme, negrito Lyrics Übersetzung

Schlafe, schlafe, kleines schwarzes Kind,
schlafe, schlafe, kleines schwarzes Kind,
denn deine Mama ist auf dem Feld,
kleines, schwarzes Kind.

Schlafe, schlafe, kleines schwarzes Kind,
denn deine Mama ist auf dem Feld,
kleines schwarzes Kind.

Sie wird dir Wachteln mitbringen,
sie wird dir viele Sachen mitbringen,
sie wird dir Schweinefleisch mitbringen,
sie wird dir viele Sachen mitbringen.

Und wenn das kleine schwarze Kind nicht schläft,
kommt der weiße Teufel
und happ, frißt dein Beinchen,
hammi, hammi,
njammi, hammi, hammi.

Schlafe, schlafe, kleines schwarzes Kind,
denn deine Mama ist auf dem Feld,
kleines schwarzes Kind.


Schlafe, schlafe, kleines schwarzes Kind,
denn deine Mama ist auf dem Feld,
kleines schwarzes Kind,
am Arbeiten,

hart am Arbeiten,
am Arbeiten, ja,
am Arbeiten, und man bezahlt ihr nicht,
am Arbeiten, ja,

am Arbeiten und sie geht nähen,
am Arbeiten, ja,
am Arbeiten, und sie geht in Trauer,
am Arbeiten, ja,

für das so kleine schwarze Kindelchen,
am Arbeiten, ja,
für das so kleine schwarze Kindelchen,
am Arbeiten, ja,

sie zahlen ihr nicht, ja,
hart, ja,
sie ist am Husten, ja,
sie geht in Trauer, ja,

Schlafe, schlafe, kleines schwarzes Kind,
denn deine Mama ist auf dem Feld,
kleines schwarzes Kind.


Schlafe, schlafe, kleines schwarzes Kind,
denn deine Mama ist auf dem Feld,
kleines schwarzes Kind.

zuletzt bearbeitet von Olivér (Tartaruga1) am 27. April 2020, 21:56

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Beliebte Songtexte
von Víctor Jara

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?