Stammi vicino deutsche Übersetzung
von Vasco Rossi

Bleib mir nah

Ich weiß nicht, wohin ich gehen werde
noch nicht
ich gehe, wohin du gehst.
Und ich werde dir folgen, denn
ich habe nichts anderes mehr zu tun.

Ich habe auf dich gewartet, seit langer Zeit schon
dass ich es fast nicht mehr glaubte
dass du jemals kommen würdest.

Ich weiß nicht, was du hast
ich weiß, was du bist
die, die etwas für mich tut
es ist bereits Schicksal, dass ich der werde,
der etwas für dich tut

Ich habe gewartet, weißt du, seit langer Zeit schon
dass ich es fast nicht mehr glaubte
aber ich habe nicht aufgegeben


Bleib mir nah
und alles, du wirst sehen,
wird mit der Zeit kommen

Du legst mich nicht rein, das weißt du
ich weiß früher als du, was du willst
es ist sowieso schon entschieden
und du kannst nicht mehr ohne mich sein

Ich habe gewartet, weißt du, seit langer Zeit schon
dass ich es fast nicht mehr glaubte, aber ich habe nicht aufgegeben

Bleib mir nah
und alles, du wirst sehen, dass
sich mit der Zeit alles regeln wird

morgen...
tun wir so, als wären nur ich
und du auf dieser heuchlerischen Welt die kein Morgen hat

Bleib mir nah
und alles, du wirst sehen,
wird mit der Zeit kommen
Bleib mir nah
und alles, du wirst sehen, dass
sich mit der Zeit alles regeln wird


Ich weiß nicht, wohin ich gehen werde
noch nicht
ich gehe, wohin du gehst.