New York - Rio - Tokyo deutsche Übersetzung
von Trio Rio

Wenn ich dich tanzen sehe
fange ich an zu phantasieren

Grooven, Bewegung, Schütteln
Fortwährend hört man das Geräusch des Tanzes

In New York - Rio - Tokio
oder jedem anderen Platz den man sieht
fühlt man die Fantasie des Tanzes.

In New York - Rio - Tokio
oder jedem andern Fleck hier.
Dieser magische Großstadt-Sound.

Kommt alle jetzt zusammen
komm richtig ins grooven und fühle dich besser.

Grooven, Bewegung, Schütteln
Fortwährend hört man das Geräusch des Tanzes



In New York - Rio - Tokio
oder jedem anderen Platz den man sieht
fühlt man die Fantasie des Tanzes.

In New York - Rio - Tokio
oder jedem andern Fleck hier.
Dieser magische Großstadt-Sound.

Wenn du nah bei mir tanzt,
wenn ich nahe bei dir tanze,
wenn wir zusammen sind wirst du sagen
dass unsere Liebe hier ist um zu bleiben.

Wenn ich dich tanzen sehe
fange ich an zu phantasieren

Grooven, Bewegung, Schütteln
Fortwährend hört man das Geräusch des Tanzes

In New York - Rio - Tokio
oder jedem anderen Platz den man sieht
fühlt man die Fantasie des Tanzes.

In New York - Rio - Tokio
oder jedem andern Fleck hier.
Dieser magische Großstadt-Sound.

Wenn du nah bei mir tanzt,
wenn ich nahe bei dir tanze,
wenn wir zusammen sind wirst du sagen
dass unsere Liebe hier ist um zu bleiben.