Songtexte.com Drucklogo

I'm Still Breathing deutsche Übersetzung
von Toni Braxton

I'm Still Breathing Lyrics Übersetzung

Glaubtest du, mein Leben würde enden an dem Tag als du mich verlassen hast, als du mein Herz gebrochen hast?
Glaubtest du, das ich nichts fertig bringe - ohne dich ?
Glaubtest du, du hieltest mein Leben an, mit deinem Abschied, oh nein
Glaubtest du , ich würde innerlich zerfallen ?


Nicht ich, ich atme immer noch
und mein Herz schlägt immer noch
Und ich, ich fühle nicht einen Schmerz
Nein Schätzchen, nicht ich, ich atme immer noch
Mein altes Herz schlägt immer noch
Die Tränen, die ich vergossen habe sind getrocknet
Ich habe es überstanden und ich habe es überlebt
Ich atme immer noch ( yeah )

Da waren Zeiten als ich all meine Stärke zusammen nahm um eben darüber hinweg zu kommen, über einen weiteren Tag
Da waren so viele Nächte, da dachte ich ich würde sterben ohne dich
Aber die Tränen, die ich weinte machten mich irgendwie stark - so stark
Glaubtest du, ich komme darüber nicht hinweg ?

Nicht ich ...

Du hast versucht mich niederzustechen, aber schau wer ist immer noch herum ohne dich
Glaubtest du, du hieltest mein Leben an, mit deinem Abschied, oh nein
Glaubtest du , ich würde innerlich zerfallen ?

Nicht ich ..

zuletzt bearbeitet von Martina (smooooth) am 7. Juni 2010, 19:36

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?