California deutsche Übersetzung
von Tom Petty

Kalifornien′s war gut zu mir
Hoffentlich fällt es nicht ins Meer
Manchmal muss man sich selbst vertrauen
Es ist nicht wie irgendwo anders
Es ist nirgendwo anders so wie sonst

Es ist Zeit zu gehen, ich bin ganz fertig
Es ist Zeit, dass wir uns auf den Weg machen
Ich muss später noch arbeiten
Es ist an der Zeit, dass wir uns auf den Weg machen


Kalifornien ist gut zu mir gewesen
Hoffentlich fällt es nicht ins Meer
Manchmal muss man sich selbst retten
Es ist nicht wie irgendwo anders
Es ist nirgendwo anders so wie sonst

Sonnenuntergang, roter Himmel
Niemand ist hier gewesen
Sonnenuntergang, blaue Augen
Irgendwie mag ich diese Party-Stadt

Kalifornien hat mich gut behandelt
Ich bete zu Gott, dass die Hügel
Nicht ins Meer fallen
Manchmal muss man sich selbst vertrauen
Es ist nicht wie irgendwo anders
Es ist nirgendwo anders so wie hier
Es ist nicht wie irgendwo anders