Songtexte.com Drucklogo

What Love Is deutsche Übersetzung
von Tom Gregory

What Love Is Lyrics Übersetzung

Ich habe Tage lang gewartet, gewartet, gewartet
Ich würde noch tausend mehr warten
Nur noch eine oder zwei Sekunden
Um zu erklären wie ich fühle

Oh, wenn wir es richtig machen, könnte das das Paradies sein
Nur du und ich, nur du und ich
Oh, mit dir an meiner Seite bringt nichts Opfer
Nur du und ich, nur du und ich

Ich werde es direkt in dein Gesicht sagen
Ich will wissen, will wissen was Liebe ist
Will wissen, will wissen was Liebe ist
Ich will nicht noch eine Minute verschwenden
Ich will wissen, will wissen was Liebe ist
Will wissen, will wissen was Liebe ist


Denke nur an mich und dich
Meine Gefühle explodieren (*)
Denke nur an mich und dich (dich)
Ich werde es direkt in dein Gesicht sagen
Ich will wissen, will wissen was Liebe ist
Will wissen, will wissen was Liebe ist

Ich würde zum Mond rennen, rennen, rennen
Ich würde einen Stern für dich zurückbringen
Will wissen, wissen wenn du es wärst
Würdest du das gleiche für mich tun?

Oh, wenn wir es richtig machen, könnte das das Paradies sein
Nur du und ich, nur du und ich
Oh, mit dir an meiner Seite bringt nichts Opfer
Nur du und ich, nur du und ich

Ich werde es direkt in dein Gesicht sagen
Ich will wissen, will wissen was Liebe ist
Will wissen, will wissen was Liebe ist
Ich will nicht noch eine Minute verschwenden
Ich will wissen, will wissen was Liebe ist
Will wissen, will wissen was Liebe ist


Denke nur an mich und dich
Meine Gefühle explodieren (*)
Denke nur an mich und dich (dich)
Ich werde es direkt in dein Gesicht sagen
Ich will wissen, will wissen was Liebe ist
Will wissen, will wissen was Liebe ist

Ich will wissen, will wissen was
Ich will wissen, will wissen was Liebe ist
Was Liebe ist
Oh, ja
Ich will wissen, will wissen was
Ich will wissen, will wissen was Liebe ist
Was Liebe ist

Ich werde es direkt in dein Gesicht sagen
Ich will wissen, will wissen was Liebe ist
Will wissen, will wissen was Liebe ist
Ich will nicht noch eine Minute verschwenden
Ich will wissen, will wissen was Liebe ist
Will wissen, will wissen was Liebe ist

Denke nur an mich und dich
Meine Gefühle explodieren (*)
Denke nur an mich und dich (dich)
Ich werde es direkt in dein Gesicht sagen
Ich will wissen, will wissen was Liebe ist
Will wissen, will wissen was Liebe ist

Deine Liebe ist

(*) Das englische "to go through the roof" bedeutet wörtlich übersetzt "durch's Dach gehen" und man benutzt es um z.B. auszudrücken, dass etwas ein hohes Ausmaß erreicht

zuletzt bearbeitet von Ann (1DFan) am 28. Oktober 2020, 22:25

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!