Message in a Bottle deutsche Übersetzung
von Thirty Seconds to Mars

Nur ein Verstoßener, eine verlorene Insel in der See, oh
Ein weiterer einsamer Tag, mit niemanden außer mir hier, oh
Mehr Einsamkeit, als ein Mann ertragen kann
Rette mich, bevor ich in die Hoffnungslosigkeit falle, oh

Ich werde der Welt einen Hilferuf schicken
Ich werde der Welt einen Hilferuf schicken
Ich hoffe, jemand findet meine
Ich hoffe, jemand findet meine
Ich hoffe, jemand findet meine
Flaschenpost, yeah
Flaschenpost, yeah

Ein Jahr ist vergangen seit ich meine Nachricht hinterlassen habe
Aber ich hätte das schon vorher wissen sollen
Nur die Hoffnung hält mich zusammen
Liebe kann das Leben reparieren, aber
Liebe kann dein Herz brechen

Ich werde der Welt einen Hilferuf schicken


Ich werde der Welt einen Hilferuf schicken
Ich hoffe, jemand findet meine
Ich hoffe, jemand findet meine
Ich hoffe, jemand findet meine
Flaschenpost, yeah
Flaschenpost, yeah
Flaschenpost, yeah
Flaschenpost, yeah

Ich bin diesen Morgen rausgegangen und ich konnte nicht glauben, was ich sah
Hundert Millarden Flaschen, die an Land gespült worden waren
Sieht so aus, als wäre ich nicht der Einzige, der alleine ist
Hundert Millarden Verstoßene, die ein Zuhause suchen

Ich werde der Welt einen Hilferuf schicken
Ich werde der Welt einen Hilferuf schicken
Ich hoffe, jemand findet meine
Ich hoffe, jemand findet meine
Ich hoffe, jemand findet meine
Flaschenpost, yeah
Flaschenpost, yeah
Flaschenpost, yeah
Flaschenpost, yeah
Schicke einen Hilferuf
Schicke einen Hilferuf
Schicke einen Hilferuf
Schicke einen Hilferuf
Schicke einen Hilferuf
Schicke einen Hilferuf