Songtexte.com Drucklogo

Greek Tragedy deutsche Übersetzung
von The Wombats

Greek Tragedy Lyrics Übersetzung

Wir zerschmettern Mikrofone in Karaoke Bars
Du bist spät dran und trägst dein Make-up nur halbfertig
Dieses Method Acting mag vielleicht unsere Rechnungen zahlen
Aber früh genug wird eine andere Rolle zu besetzen sein

Ich liebe dieses Gefühl
Aber ich hasse diese Rolle
Ich wollte so sehr, dass das gelingt
Ich zeichnete unsere Pläne auf eine Karte
Autos überschlagen sich, ich bin ihnen/ihm/ihr dicht auf den Fersen
Mein Charakter ist stark aber mein Kopf ist lose

Sie schlägt ein wie Ecstasy
Kreuzt auf und schlägt den Verstand aus mir heraus


Die Tarot Karten sagen, es sei nicht so schlimm
Und die Klingen rotieren, es gibt nur kein Landekissen
Und ich hätte es besser sagen sollen, aber Liebling du bist das Beste
Ich bin es nur leid, die Penrose-Treppe immer wieder hinaufzufallen

Ich hasse diese Gefühl
Aber ich liebe diese Rolle
Sie will wirklich schaffen, dass es gelingt
Und ich will es eindeutig anfangen lassen
Wir werden eine Wasserrutsche bauen
Sobald ich nach Hause komme

Oh und sie schlägt ein wie Ecstasy
Kreuzt auf und schlägt den Verstand aus mir heraus
Es ist falsch aber bestimmt schlimmer weg zu gehen
Sie schlägt ein wie Ecstasy
Also macht die billigen Plätze frei
Hier kommt eine griechische Tragödie

zuletzt bearbeitet von Leoni (jetpackblues) am 1. Juli 2015, 19:37

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?