300 M.P.H. Torrential Outpour Blues deutsche Übersetzung
von The White Stripes

Ich bringe Geister zurück die nicht länger da sind
Ich werde strenger mit mir selbst sitze auf meinem leichten Stuhl
Nun, es gibt drei Leute im Spiegel
Und ich frage mich, wen von ihnen ich wählen soll
Nun, ich kann mich nicht vom Lachen abhalten
Spucke diesen 300 Meilen pro Stunde ergossenen Blues

Ich breche mir die Zähne ab während ich versuche mir auf die Lippen zu beißen
Es git so viele Arten von rotschöpfigen Frauen die ich vermutlich nicht küssen sollte
Und das ist die Farbe bei der es nie scheitert mich Blau zu färben
Also schlucke ich einfach und halte mich daran fest
Und benutze es um die Hölle vor dir zu erschrecken


Ich habe eine Frau die sagt: "Komm und sie mir beim Bluten zu"
Und ich frage mich wie ich das tun soll
Und ihr trotzdem immer noch alles geben soll was sie braucht
Nun, es gibt drei Leute in meinem Kopf die die ANtwort haben
Und einer von ihnen sollst du sein
aber du hältst sie fest, die Antwort
Singst diesen 300mph ergossenen Blues

Zieh dir Handschuhe an, einen gebundenen Schal und wickel dich warm ein in dieser Winternacht
Immer wenn du defensiv wirst suchst du nur nach einem Kampf
Es ist sicher zu sagen dass jemand da draußen ein Problem hat fast wegen irgendwas was du tust
Nun, nächstes mal werden sie dich erstechen, kämpfe nicht zurück
Spiel einfach das Opfer anstatt den Depp zu spielen

Und die Straßen sind gepflastert mit einer Million kleiner Moleküle
Mit Zigarettenasche und die Schulflure sind auch gepflastert mit Stücken von Bleistiftradierern
Nun, früher oder später wird der Boden auch mit meiner Asche gepflastert sein
Aber ich kann mir nicht helfen, ich frage mich wie es sein wird wenn ich gegangen bin
Werde ich immer noch diesen 300mph Finger zerbrechenden
keine Antwort zerbrochener Rücken dreckiger Krebs, bienen zerstochenen und aufgeputschten
leere Tassen wolkenbruchartigen ergossenen Blues haben?

Eine Sache ist natürlich auf diesem Friedhof
Ich werde das blankeste Paar Schuhe haben