Songtexte.com Drucklogo

Love Is Noise deutsche Übersetzung
von The Verve

Love Is Noise Lyrics Übersetzung

Werden diese Füsse in unseren modernen Zeiten demnächst auf Sohlen „Made in China“ laufen?
Werden sie in sterilen, auf Hochglanz polierten Einkaufszentren durch Korridore laufen, die niemals enden?

Ich war blind, konnte nicht sehen, dass wir eins sind, und der eine ohne den anderen einfach nicht komplett.
Lich lief blind durch die Strassen der Stadt und habe darauf gewartet, dass ein leichter Wind kommt und mich rettet.
Denn Liebe ist Lärm, Liebe ist Schmerz, Liebe ist der Blues, den ich jetzt wieder singe.

Werden diese Füsse in unseren modernen Zeiten irgendwann einmal das Elend der Welt begreifen?
Werden wir den berechtigten Zorn erkennen und verstehen, wovon das Überleben der Welt abhängt?


Ich war blind, konnte nicht sehen, was mit mir selbst los war.
War völlig verunsichert und dachte, dass der Weg für mich viel zu weit ist.
Denn Liebe ist Lärm, Liebe ist Schmerz, Liebe ist der Blues, den ich jetzt wieder singe, immer und immer wieder.

Werden diese Füsse in unseren modernen Zeiten demnächst auf Sohlen „Made in China“ laufen?
Werden diese Füsse in unseren modernen Zeiten demnächst die sterilen, auf Hochglanz polierten Einkaufszentren zu sehen bekommen?
Werden diese Füsse in unseren modernen Zeiten die schwere Last erkennen?
Werden diese Füsse in unseren modernen Zeiten mir meine Sünden vergeben?

Liebe ist Lärm.

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 8. Juni 2009, 17:46

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!