She Saw Me Coming deutsche Übersetzung
von The Rolling Stones
She Saw Me Coming Lyrics Übersetzung
SIE SAH MICH KOMMEN
Sie sah mich kommen,
sie sah mich kommen, ja,
sie sah mich kommen.
Ich sah überhaupt nichts,
ich schaute nicht hin,
ich lief direkt rein.
Ich falle immer darauf rein, so ist das.
Ich dachte, ich wäre besonders cool.
Sie sah mich kommen,
Junge, was bin ich abgezockt worden, echt!
Sie sah mich kommen,
sie hat mich auf frischer Tat erwischt.
Ihr Plan war es, zu stänkern,
ich war festgelegt auf ihre Gewohnheiten.
Sie tat es so schnelll
und sie trödelte nicht rum.
Es war alles vorbei,
bevor die Sonne unterging, bevor die Sonne unterging.
Sie sah mich kommen, ja,
sie sah mich kommen.
Sie sah mich kommen,
sie kam herein, um mir den Rest zu geben.
Sie sah mich kommen,
sie servierte mich auf dem Grill.
Sie sprengte die Tür auf
und brach in meine Seele ein.
Aber jetzt kommt die schlechte Nachricht:
sie ist auf Bewährung draußen.
Sie schrieb den Anfang,
die Mitte und den Schluss.
Welch eine Besetzung für die Rollen
der Liebhaber und meiner Freunde.
Die Geschichte wurde ruiniert,
es gab nur ein Ergebnis.
Sie sah mich kommen,
aber der Abschied, der Abschied geriet zu hart.
Sie sah mich kommen,
ja, ja, das tat sie.
Sie sah mich kommen,
von Anfang an, von Anfang an.
Sie sah mich kommen,
oh, was war ich für ein Trottel.
Sie sah mich kommen,
sie war schon ein Prachtstück.
Hat sie verwanzt mein Telefon?
Sie sah mich kommen,
ich fühlte mich wie ein Klon.
Sie sah mich kommen,
sie hatte mich an den Eiern.
Sie sah mich kommen,
sie nahm mich wie eine Droge.
Sie sah mich kommen,
ja, das tat sie, ja, das tat sie.
Sie sah mich kommen,
sie sah mich kommen.
Sie sah mich kommen,
sie sah mich kommen, ja,
sie sah mich kommen.
Ich sah überhaupt nichts,
ich schaute nicht hin,
ich lief direkt rein.
Ich falle immer darauf rein, so ist das.
Ich dachte, ich wäre besonders cool.
Sie sah mich kommen,
Junge, was bin ich abgezockt worden, echt!
Sie sah mich kommen,
sie hat mich auf frischer Tat erwischt.
Ihr Plan war es, zu stänkern,
ich war festgelegt auf ihre Gewohnheiten.
Sie tat es so schnelll
und sie trödelte nicht rum.
Es war alles vorbei,
bevor die Sonne unterging, bevor die Sonne unterging.
Sie sah mich kommen, ja,
sie sah mich kommen.
Sie sah mich kommen,
sie kam herein, um mir den Rest zu geben.
Sie sah mich kommen,
sie servierte mich auf dem Grill.
Sie sprengte die Tür auf
und brach in meine Seele ein.
Aber jetzt kommt die schlechte Nachricht:
sie ist auf Bewährung draußen.
Sie schrieb den Anfang,
die Mitte und den Schluss.
Welch eine Besetzung für die Rollen
der Liebhaber und meiner Freunde.
Die Geschichte wurde ruiniert,
es gab nur ein Ergebnis.
Sie sah mich kommen,
aber der Abschied, der Abschied geriet zu hart.
Sie sah mich kommen,
ja, ja, das tat sie.
Sie sah mich kommen,
von Anfang an, von Anfang an.
Sie sah mich kommen,
oh, was war ich für ein Trottel.
Sie sah mich kommen,
sie war schon ein Prachtstück.
Hat sie verwanzt mein Telefon?
Sie sah mich kommen,
ich fühlte mich wie ein Klon.
Sie sah mich kommen,
sie hatte mich an den Eiern.
Sie sah mich kommen,
sie nahm mich wie eine Droge.
Sie sah mich kommen,
ja, das tat sie, ja, das tat sie.
Sie sah mich kommen,
sie sah mich kommen.
Writer(s): Jagger Michael Phillip, Richards Keith Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Dieter (Ronny47) am 13. Februar 2018, 15:28