Songtexte.com Drucklogo
The Pussycat Dolls
The Pussycat Dolls Quelle: Getty Images

Love the Way You Love Me Übersetzung
von The Pussycat Dolls

Love the Way You Love Me Songtext Übersetzung

Herr Unsichtbar, sag mir, wie konnte ich dich nur übersehen, Junge
Wie kann es sein, dass du mir nie aufgefallen bist
Warst du die ganze Zeit da, oder einfach nur schüchtern
Herr Ich-hab-dich-noch-nie-bemerkt, sag mir
Dass du keine Freundin zu Hause hast
Denn du bist ein echter Fang, ich will dich haben
Ich weiß, ich hab dich voll verpennt, aber jetzt bin ich wach geworden

(Junge, wie konnte ich diese Lächeln nicht sehen,
Deinen Style, dein Spiel, so saftig)
Wenn du deine Lippen noch ein einziges Mal leckst,
Junge, dann kannst du alles von mir kriegen

Denn ich mag's so geschmeidig
Du bist so cool
Bist bestimmt auch richtig gut, das kann ich dir ansehen
Ich werde es lieben, wie du mich liebst
Ich werde es lieben, wie du mich liebst


Starre ich dich genauso an, ooh, genauso
Was es mit mir macht, was du so tust
Ich werde es lieben, wie du mich liebst
Du wirst es lieben, wie du mich liebst

Also komm mit mir und wir machen einen Spaziergang
Krieg ich dich irgendwie hier raus, damit wir uns mal unterhalten können
Muss wissen, wie das mit dir läuft
Herr Jetzt-kann-ich-dich-spüren

Denn ich mag sogar die Art und Weise, wie du trinkst
Du bist kühl genug, damit ich denke
Was muss ich tun, damit du mich kosten willst
Und was ich sagen muss, damit ich diejenige bin
Die du berührst (du berührst)

(Junge, wie konnte ich diese Lächeln nicht sehen,
Deinen Style, dein Spiel, so saftig)
Wenn du deine Lippen noch ein einziges Mal leckst,
Junge, dann kannst du alles von mir kriegen

Denn ich mag's so geschmeidig
Du bist so cool
Bist bestimmt auch richtig gut, das kann ich dir ansehen
Ich werde es lieben, wie du mich liebst
Ich werde es lieben, wie du mich liebst

Starre ich dich genauso an, ooh, genauso
Was es mit mir macht, was du so tust
Ich werde es lieben, wie du mich liebst
Du wirst es lieben, wie du mich liebst

Ich mag es, wie dein T-Shirt so perfekt passt
Und wie mich tief drinnen zum Schmelzen bringst
Oh du spielst in einer anderen Liga
Zwing mich nicht, dich zu jagen, du weißt, dass ich bereit bin
Wie du in deinen Nike's rockst
Kann ich heute Nacht denn nicht in deinem Team spielen
Wir können uns die ganze Nacht miteinander beschäftigen
So sollte es sein

Denn ich mag's so geschmeidig
Du bist so cool
Bist bestimmt auch richtig gut, das kann ich dir ansehen
Ich werde es lieben, wie du mich liebst
Ich werde es lieben, wie du mich liebst

Starre ich dich genauso an, ooh, genauso
Was es mit mir macht, was du so tust
Ich werde es lieben, wie du mich liebst
Du wirst es lieben, wie du mich liebst

zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 22. Juni 2009, 9:58

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK