Songtexte.com Drucklogo

Invisible Sun deutsche Übersetzung
von The Police

Invisible Sun Lyrics Übersetzung

1 2 3 4 5 6

Ich will nicht den Rest meines Lebens damit verbringen,
auf den Lauf eines ArmaLite-(Gewehrs) zu sehen.
Ich will nicht den Rest meiner Tage damit verbringen,
mich aus allem Ärger herauszuhalten, wie es beim Militär heißt.

Ich will meine Zeit nicht in der Hölle verbringen
und auf die Wände einer Gefängniszelle schauen.
Ich will auch nicht einen Teil spielen
in der Statistik einer Regierungs-Tabelle.

Es muss eine unsichtbare Sonne geben,
sie gibt jedem ihre Wärme.
Es muss eine unsichtbare Sonne geben,
die uns Hoffnung gibt, wenn der Tag vorüber ist.


Tagsüber ist sie dunkel und sie glüht in der Nacht,
Fabrik-Rauch und Karbid-Lampen
Ich sehe dem Tag entgegen mit dem Kopf in der Höhle,
sieht aus wie etwas, dass die Katze hinein gebracht hat (?)

Es muss eine unsichtbare Sonne geben,
sie gibt jedem ihre Wärme.
Es muss eine unsichtbare Sonne geben,
die uns Hoffnung gibt, wenn der Tag vorüber ist.

Und sie werden diesen Ort nur verändern
indem sie jeden aus der menschlichen Rasse töten.
Sie werden mich wegen einer Zigarette umbringen
aber ich will jetzt noch nicht sterben.

Es muss eine unsichtbare Sonne geben,
sie gibt jedem ihre Wärme.
Es muss eine unsichtbare Sonne geben,
die uns Hoffnung gibt, wenn der Tag vorüber ist.

zuletzt bearbeitet von Matthias (Matze65) am 1. November 2013, 3:16

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!