Songtexte.com Drucklogo

Pink Rabbits deutsche Übersetzung
von The National

Pink Rabbits Lyrics Übersetzung

Ich finde keine Ruhe
Geh raus in den Regen
Grade hab meinen Kopf durchsucht
Kann ich was bewegen
Einer hat gesagt "Ey du bist kein großes Licht"
Das hab ich da schon nicht verstanden
und vestehe's jetzt' immer noch nicht

Denkst du denn grade an mich
Wo du im Ohrensessel sitzt und trinkst Rosa Kaninchen
Denkst du denn grade an mich
Wo du im Ohrensessel sitzt und trinkst Rosa Kaninchen

Und als alle weg waren
Hast du zu Boden gestarrt um nicht los brüllen zu müssen

Es war ja nicht wie der Regen, war mehr tief wie der Ocean
Um dieses Leid hab ich ja nicht gebeten als es über mich kam
EIn Sturm wäre ok gewesen aber die Blitze waren dann doch zuviel
Und das Wasser es frist auf die drin waten


Denkst du denn grade an mich
Wo du im Ohrensessel sitzt und trinkst Rosa Kaninchen
Denkst du denn grade an mich
Wo du im Ohrensessel sitzt und trinkst Rosa Kaninchen

Und als alle weg waren
Hast du zu Boden gestarrt um nicht losbrüllen zu müssen

Ich war ja reines Gold
Ich war zu beschäftigt
War grade umgekehrt
Von der verzehrenden Fahrt
Hab dich nich geseh'n
Da warst du ja
Dreh mich grade um
Und da bist du ja

Du willst jetzt mit mir tanzen, fällt dir jetzt ein
Hatte mich grade dran gewöhnt, ohne dich zu sein
Du willst jetzt mit mir tanzen, fällt dir jetzt ein
Hatte mich grade dran gewöhnt, ohne dich zu sein

Du hast nicht geseh'n dass ich verloren war
Dass ich ein weißes Mädchen inmitten von weißen Mädchen war
im Park
Du hast nicht geseh'n dass ich verloren war
Dass ich eine Fernseh-Version einer unglücklich Verliebten war


Du hast nicht geseh'n dass ich verloren war
Dass ich ein weißes Mädchen inmitten von weißen Mädchen war
im Park
Du hast nicht geseh'n dass ich verloren war
Dass ich eine Fernseh-Version einer unglücklich Verliebten war

zuletzt bearbeitet von peta (peeetaaa) am 11. März 2020, 15:18

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?