Songtexte.com Drucklogo

West Hills deutsche Übersetzung
von The Killers

West Hills Lyrics Übersetzung

Also gut, ich bin 26, also lebe ich seit 26 Jahren hier
Ich habe meine Highschool-Liebe geheiratet
Wir sind also verheiratet, wir sind seit 11 Jahren zusammen
Ähm, ich reise nicht wirklich viel, also war ich einfach nur hier, haha
Äh, ich bin beschäftigt, John, du musst warten
Äh, mein kleiner Bruder, er ist in die Gemeinde gezogen
Und sie versuchten, ihn an einen Fahnenmast oder einen Baum oben an der High School zu binden
Wenn Sie also nicht in ihr Schema passen ...
Einfach eine nette, kleine Community, jeder kennt jeden
Ein guter Ort zum Leben und um Kinder großzuziehen. Wir werden für immer hier bleiben, also ja, es ist eine gute Gegend.

Ich wurde genau hier in Zion geboren
Gottes eigener Sohn
Seine Geschichten über den Heiligen Geist und sein Blutvergießen
Hat mir nie Angst gemacht

Während sie am Sonntag ihre Köpfe senkten
Durch die Hecken und Felder schneiden
Wo das Licht seine Hände auf meinen Kopf legen könnte
In den West Hills


Kostenlos in den West Hills
Kostenlos in den West Hills

Sie hat zwei erwachsene Kinder
Einer noch am Rebstock
Und als ich ihn kennenlernte
Ich liebte ihn, als wäre er mein

An manchen Abenden fahren wir die Schlucht hinauf
Auf Hillbilly-Heroinpillen
Wir steigen aus und schauen uns den Sonnenuntergang an
Friedlich und still

Und frei in den West Hills
Kostenlos in den West Hills

Als der Sheriff meine Tür eintrat
Ich habe in meinem eigenen Bett geschlafen
Und das Chaos, in dem ich gefangen war
Es regnete heftig auf meinen Kopf

Und sie haben mich wegen Besitzes erwischt
Von diesen Hinterwäldler-Heroinpillen
Genug, um die Pferde zu töten, die rennen
Kostenlos in den West Hills


Sie haben mich wegen des Besitzes von so viel Zeug verhaftet, dass man damit töten könnte
Die Pferde, die laufen

Kostenlos in den West Hills
Kostenlos in den West Hills

Wenn dieses Leben dazu bestimmt wäre, zu beweisen
Ich könnte mehr Jahre leben
Aber 15 in einem Wachhaus
Das ist mehr, als ich bereit bin zu geben

Und wenn es wirklich ein Urteil gibt
Wenn er mein Diagramm zieht
Er wird meine Handlungen ablehnen
Aber er wird mein Herz kennen

Und er wird einen Platz für mich vorbereiten
Wo Glück einflößt
Und das Licht legt seine liebevollen Hände auf meinen Kopf
Kostenlos in den West Hills

Sie haben mich wegen des Besitzes von so viel Zeug verhaftet, dass man damit töten könnte
Die Pferde, die laufen

Kostenlos in den West Hills
Kostenlos in den West Hills

Frei
Kostenlos in den West Hills
In den West Hills
In den West Hills
Hügel

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 28. Juni 2025, 7:47

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?