Hiroshima deutsche Übersetzung
von The Kelly Family

Hiroshima, tut mir leid
Hiroshima, tut mir leid
Hiroshima, tut mir leid
Für das, was wir an diesem Tag für Sie getan haben
Nagasaki, es tut mir auch leid
Nagasaki, es tut mir auch leid
Nagasaki, es tut mir auch leid
Für das, was wir an diesem Tag für Sie getan haben


Hiroshima, tut mir leid
Hiroshima, lo siento
Horoshima, je ressens ta peine
Für das, was wir an diesem Tag für Sie getan haben

Nagasaki, lo siento
Nagasaki, es tut mitleid
Nagasaki, es tut mir auch leid
Für das, was wir an diesem Tag für Sie getan haben

(Nun, meine kleinen Kinder, alles, was ich dich mag sagen. Es gibt acht kleine Babys, acht kleine Babys, an einem Tag geboren. Und an diesem Tag wurden sie geboren, an dem Tag, an dem sie gestorben sind.)