B-Boy Document '99 (Mad Skillz & Mos Def) deutsche Übersetzung
von The High & Mighty

[Mad Skillz] (Mr. Eon)
Yeah.. uh..
Wie sieht das wohl aus? Mad Skillz
Uh.. Mr. Eon
(Der Mighty Mos Def)
Der Mighty Mos
(Die Eastern Conference Rawkus Verbindung)
Küste zu Küste
(Von '88 bis '99)
Was?.. Was? Was? Was?


[Mos Def]
Heute Nacht geht es richtig ab
Auf meiner Seite sieht alles bestens aus
Es ist das stark originelle, B-Boy traditionelle
Bassgewaltige Material, hah, und das individuelle
Echte Marken-Zeug, was du auf deiner Anlage hörst
Ich setze die Live-Athmosphäre Eins zu Eins um,
Mit den Mos Def Initialen darunter
Lehn dich zurück und hör zu,
Du bist nicht in der Position,
Dich mit meiner bedingten,
Mentalen und physischen Stärke anzulegen
Sie ist unteilbar, Crews rappen erbärmlich
Ihr Sprechen hört sich bezeichnend an,
Abfallend und gewöhnlich
Verdammt, ich fühle dich nicht!
Ich weiß nicht, was dein Plattenlabel dir erzählt,
Oder wie sie dir das blaue vom Himmel runterlügen
Aber ich kann rappen und du nicht
Du bist ein Beispiel für einen Typ,
Der nur ein moderner Sambo (Stereotyp-Neger) ist
Der alles macht, was der A&R-Berater von ihm will
Also nimm dir ruhig deine Vorschuss-Zahlung, Nutte
Du gibst schnell nach und bist schlampig, aber ich nicht
Ich bin unabhängig

CHORUS:
Es gab einen Jam (Musikparty) im Zentrum
Und die Party lief auf vollen Touren
Und die Poplockers haben Pops gemacht
Und die Breakdancer haben gebreakt
Und es wird nicht nicht lange dauern, bis jeder weiß,
Dass Breakdancer die Sache rocken, mach es


[Mad Skillz]
Yo yo, du bist auf der Ersatzbank, ich bin das Heißeste
Ich foule und ich gewinne,
Denkst du, ich hab den Schiri erschossen?
Trag lieber 'ne schusssichere Weste, wenn du lästerst
Denn ich bin ganz nah bei dir wie Albträume;
Ich schnappe mir MC's, während sie schlafen
Ich bin zurück, diese Rap-Typen rasten aus
Gehen zurück ins Studio, werfen sich Valium ein,
Mischen ihr Album neu ab
Ich werde bald wieder voll da sein
Und die Sache neu strukturieren
Du bist festgefahren,
Es wird bald umgestellt und du wirst ersetzt
Ich habe Pläne für dieses Rap-Geschäft
Steck deinen Kopf ins Klo und sieh hin, Junge,
Wenn du glaubst, dass mein Scheiß sich geändert hat
Mein Scheiß ist außer Reichweite für dich,
Ich reiße dich aus deinem Bilderrahmen
Ich kaufte mir dein Tape,
Kam am nächsten Tag wieder und tauschte es um
Wenn du nicht voll abrockst, wofür rockst du dann?
Ohne Knarre seid ihr MC's nicht länger heiß
Also, für die lahmen Typen, die ihren Hit rausbringen wollen
Versucht mal, vor und zurück zu rocken,
Es könnte leichter Sein, euren Scheiß rauszubringen!

-CHORUS-

[Mr. Eon]
Ich bin Jedi-Meister Mace Windu (aus Star Wars)
Was hast du durchgemacht
Halte MC-Köpfe eingewickelt wie bei Erykah Badu
Der Cleon Jones (Baseballer) des Hip Hop, Eon Jones
Schlechteste MC's, wir pinkeln auf sie
Kein Grund, die High & Mighty-Mystik aufzuhalten
Das wäre so ignorant wie Jimmy (Sportkommentator)
Sagen, sie wären echt, aber sie sind nur ein Abklatsch
Ich bekam 'ne Million von Charlie Brown,
Als ich Snoopy gekidnappt habe
Eon, Verkauf oder Auftritt, egal worum es geht
Reim-Bedrohung, die deine verbale Störung wegbläst
In Übereinstimmung mit allen Gesetzen der Gerichtslosen
Dick Starbuck (Spitzname Mr. Eon) kommt vorbei,
Lässt jeden Zuhälter ohne Nutten dastehen
Ich stampfe in Stereo, mich zu besiegen ist als wenn
Latrell Sprewell auf J.T. oder C.B. losgehen würde
Wünschte mir, dass dieser mittelmäßige Scheiß ausstirbt
Und die ganzen Heiße-Luft-MC's atemlos zurücklässt

-CHORUS-