Honey Come Home deutsche Übersetzung
von The Head and the Heart

Liebling, komm nach Hause
Meine hartnäckige Weise habe ich jetzt hinter mir
Sie ist jetzt hinter mir

Und es nichts mehr hier
Das wird nicht zerbrechen
Wie du es noch nie getan hast

Die Kinder sagen Hallo
Vor unseren Häusern

Schatz, bitte komm nach Hause
Ich reinige den Kühlschrank
Wische die Ladentheke ab
Und ziehe meine Klamotten aus

Erinnere dich an jedes Hindernis
Jede Minute auf jeder Weise hätten wir früher nehmen müssen
Wir waren jung, vor so vielen Jahren


Und ich denke oft an all diese Zeit
Du verschwendetes alles mit deinen Kämpfen
Und ich weinte
Ich möchte nur mit dem sterben, was ich liebe
Neben mir

'' Eines Tages'' sagtest du
Eines Tages wirst du meinen Kopf vermissen
Neben dir liegend
In deinem Ehebett

Erinnere dich an jedes Hindernis
Jede Minute auf jeder Weise hätten wir früher nehmen müssen
Wir waren jung, vor so vielen Jahren

Oh Gott, ich liebe meine Laster
Er hat mich an viele Orte gebracht
Ich dachte nie, ich müsse je gehen
Und nun bin ich bereit, nach Hause zu gehen

Und ich denke jeder Funken
Jedes flüstern im Dunkeln
Jetzt ist die Zeit
Ich möchte nur mit dem sterben, was ich liebe
Ich möchte nur mit dem sterben, was ich liebe
Ich möchte nur mit dem sterben, was ich liebe
Ich möchte nur mit dem sterben, was ich liebe
Neben mir


Liebling, komm nach Hause
Meine hartnäckigen Wege habe ich jetzt hinter mir