Keepsake deutsche Übersetzung
von The Gaslight Anthem

Es ist 31 Jahre her
Seit sie in deinen Armen gelegen hat
Aber mach' dir keine Sorgen um Mama
Mama hat ein gutes Herz

Und ich suche nicht nach deiner Liebe
Ich wittere nur Blut
Nur ein kleiner Nachgeschmack von dort von wo ich herkam

Und am Grunde dieses Flusses
Dort ist es, wo ich dich ablege
Damit ich damit leben kann
Und in meinem Herzen da sind diese Gewässer
Wo ich dich ablege
Während ich lerne damit zu leben
Bis ich frei bin

Und mein ganzes Leben war es so
Ich habe mich innerlich gefragt
Was wir hätten haben können
Wenn Du ein Teil meines Lebens gewesen wärst


Und da waren Kinder dabei
Und sie waren Brüder für mich
Selbst wenn wir uns niemals getroffen haben

Und am Grunde dieses Flusses
Dort ist es wo ich dich ablege
Damit ich damit leben kann
Und in meinem Herzen da sind diese Gewässer
Wo ich dich ablege
Während ich lerne damit zu leben
Bis ich frei bin

Zu guter letzt frei von diesem hängenden Schatten
Sicher fragst du dich manchmal
Und ich bin sicher ihr alle fühlt mit
Genau wie ein Mensch geworden ist, genau wie sein Vater es gemacht hat
Ich möchte nur jemanden lieben
Der mit mir verwandt ist


Und am Grunde dieses Flusses
Dort ist es wo ich dich ablege
Damit ich damit leben kann
Und in meinem Herzen da sind diese Gewässer
Wo ich dich ablege
Während ich lerne damit zu leben
Bis ich frei bin