A Night Like This (5.1) deutsche Übersetzung
von The Cure

Sag auf Wiedersehen in einer Nacht wie dieser
Wenn es das Letzte ist was wir jemals tun
Du sahst noch nie so verloren aus
Manchmal sieht es gar nicht mehr so aus wie du
Es wird dunkel
Es wird immer dunkler
Aber ich sehe dir zu wie als wäre ich aus Stein
Während du weggehst...

Ich komme um dich zu finden selbst wenn es die ganze Nacht braucht
Ein Hexenjagd nach einem anderen Mädchen
Für immer und immer ist immer für dich
Dein Vertrauen
Die tollste blödeste Sache die ich jemals auf der Welt verletzt habe


Sag hallo an einem Tag wie heute
Sage es immer wenn du gehst
Die Weise wie du mich nun ansiehst
Bringt mich dazu mir wünschen dass ich du wäre
Es geht tief
Es geht immer tiefer
Diese Berührung
Und das Lächeln und das Schütteln von deinem Kopf

Ich komme um dich zu finden selbst wenn es die ganze Nacht braucht
Ich kann hier nicht immer so bleiben
Für immer und immer ist für immer für dich
Ich will dass es perfekt ist
Wie davor...
Ich will es alles verändern

Ich will es verändern