Then He Kissed Me deutsche Übersetzung
von The Crystals

Nun, er kam auf mich zu und fragte mich ob ich tanzen wolle.
Er sah eigentlich recht fut aus und so sagte ich, ich würde ein Tänzchen wagen.
Während er tanzte, hielt er mich fest
Und als er mich in dieser Nacht nach Hause brachte
Schienen alle Sterne hell
Und dann küsste er mich.

Jedes Mal, wenn ich ihn sah, konnte ich es nicht abwarten, ihn wiederzusehen.
Ich wollte ihn wissen lassen, dass er mehr als ein Feund war.
Ich wusste einfach nicht, was ich tun sollte
Also flüsterte ich "Ich liebe Dich"
Und dann sagte er, dass er mich auch liebte
Und dann küsste er mich.


Er küsste mich auf eine Weise, auf die ich niemals zuvor geküsst wurde,
Er küsste mich auf eine Weise, in der ich für immer geküsst werden will.

Ich wusste, dass er mir gehörte und so gab ich ihm all die Liebe, die ich hatte
Und eines Tages nahm er mich zu sich nach Hause, um seine Mutter und seinen Vater zu treffen.
Dann fragte er mich, ob ich seine Braut werden wolle
Und immer an seiner Seite sein möchte.
Ich fühlte mich so glücklich, dass ich beinahe weinte
Und dann küsste er mich

Dann fragte er mich, ob ich seine Braut werden wolle
Und immer an seiner Seite sein möchte.
Ich fühlte mich so glücklich, dass ich beinahe weinte
Und dann küsste er mich
Und dann küsste er mich
Und dann küsste er mich