Songtexte.com Drucklogo

Forest Fire deutsche Übersetzung
von The Amity Affliction

Forest Fire Lyrics Übersetzung

Ich stehe am Flussufer.
Träume Hoffnung komm mich jetzt retten.
Ich fühle mich als könnte ich nicht entkommen.
Ich schreie, Liebe komm zieh mich raus.

All diese Dunkelheit in mir.
Nun ich bin der Erschaffer dieser Einsamkeit ich fühle mich...
Ich bin der Erschaffer!
Die Erde füttert sich in mir.
Und dort ist ein Wald der angezündet wird damit diese Leidenschaft brennen kann!

Brenne wie ein Waldbrand.
(Es brennt!) Brennt wie ein Waldbrand.

Ich werde einen Wintersturm überkommen wie die Wölfe
Wenn diese Stürme den Himmel gebrauchen könnten!

Wir atmen noch immer und wir sind die Glücklichen.
Die Trauerweiden auf den Bänken wo die Hasen rannten.
Also schwanke weiter mit der Briese
Aber falle nicht auf deine Knie.


Ich stehe am Flussufer.
Und ich träume Hoffnung komm mich jetzt retten.
Ich fühle mich als könnte ich nicht entkommen.
Und ich schreie, Liebe komm zieh mich raus.

Woah oh oh!

Wir lebten in diesen Schatten für viel zu verdammt lange!
Ziehe die Wolle aus deinen Augen.
Reiße die Dunkelheit weg.
Wir bestehen nicht auf eure Kehlen
Für den Rest unserer Tage.

Wir atmen noch immer und wir sind die Glücklichen.
Die Trauerweiden auf den Bänken wo die Hasen rannten.
Also schwanke weiter mit der Briese
Aber falle nicht auf deine Knie.

Ich stehe am Flussufer
Und ich träume Hoffnung komm mich jetzt retten.
Ich fühle mich als könnte ich nicht entkommen
Und ich schreie, Liebe komm zieh mich raus.

Woah oh oh!


All diese Dunkelheit in mir.
Nun ich bin der Erschaffer dieser Einsamkeit die ich fühle.
Ich bin der Erschaffer!
Die Erde füttert sich an mir.
Und dort ist ein Wald der angezündet wird damit diese Leidenschaft brennen kann.

Brenne wie ein Waldbrand!
(Es brennt!) Brennt wie ein Waldbrand!

zuletzt bearbeitet von Adrian (Eradicxtor) am 13. Juli 2017, 20:29

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?